Diese Seite ist in einfacher Sprache geschrieben und beschreibt, wie die Website tatsächlich funktioniert. Sie wurde mit Hilfe eines KI-Assistenten verfasst und stellt keine Rechtsberatung dar.
today.paris ist ein kostenloses Tool ohne Konto. Diese Seite erklärt in einfacher Sprache, was die Website mit Ihren Daten macht — und was nicht.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Gérald Lefebvre — siehe das Impressum.
2. Was die Website nie von Ihnen verlangt
- Kein Konto, kein Passwort.
- Kein Anmeldeformular.
- Keine Bankdaten.
3. Ihr Standort
Wenn Sie auf „Meinen Standort verwenden" klicken, fragt Ihr Browser um Erlaubnis. Ihr genauer Standort bleibt in Ihrem Browser. Um einen Vorschlag in Ihrer Nähe zusammenzustellen, wird ein auf etwa 110 Meter gerundeter Standort (drei Dezimalstellen) an today.paris gesendet, das mit den geöffneten Orten und Punkten in der Nähe antwortet; er wird weder gespeichert noch protokolliert. Nur der öffentliche Mittelpunkt des gewählten Arrondissements (weit gröber als Ihr tatsächlicher Standort) kann auf Ihrem Gerät gespeichert werden, um Ihre Suche später fortzusetzen (siehe nächster Abschnitt).
4. Speicherung auf Ihrem Gerät (nie übertragen)
Die Website nutzt den lokalen Speicher Ihres Browsers („localStorage" und „sessionStorage"), niemals ein Tracking-Cookie. Diese Informationen bleiben auf Ihrem Gerät und werden nie an einen Server gesendet:
- Ihre aktuelle Suche (Viertel, Dauer, Budget, Stimmung): 6 Stunden gespeichert, um Ihre Suche beim Neuladen der Seite fortzusetzen.
- Ihr „Pass" der abgeschlossenen Abenteuer: zeitlich unbegrenzt auf diesem Gerät gespeichert, ohne Konto und ohne Standortdaten, bis Sie ihn löschen.
- Ein technisches Kennzeichen für den ersten Besuch des Tabs, das nur für die unten beschriebene Reichweitenmessung verwendet wird.
Sie können diese Informationen jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen („Websitedaten löschen").
5. Reichweitenmessung
Zwei Messwerkzeuge, keines davon erstellt ein individuelles Profil:
- Cloudflare Web Analytics: ein cookieloser Besucherzähler unseres Hosters (siehe dessen Dokumentation auf cloudflare.com/web-analytics/).
- Unser eigener Zähler (ein kleines, von uns selbst bei Cloudflare gehostetes Programm): er summiert anonyme Ereignisse (Seitenaufrufe, angesehene Bildschirme, Schritte eines Ablaufs) ohne Kennung, ohne gespeicherte IP-Adresse und ohne Cookie. Es werden nur Gesamtsummen und Tagesaufschlüsselungen aufbewahrt, für maximal 120 Tage im Tagesdetail; es gibt kein individuelles Protokoll Ihres Surfverhaltens.
6. Von Ihrem Browser aufgerufene Drittdienste
Manche Funktionen der Website fragen direkt aus Ihrem Browser externe Dienste ab:
- api.open-meteo.com — Wetter in Ihrer Nähe: ein auf etwa 1 km gerundeter Punkt (zwei Dezimalstellen), nie Ihr genauer Standort.
- calendrier.api.gouv.fr — offizielle Feiertage (keine Daten gesendet).
- opendata.paris.fr — Vélib'-Verfügbarkeit nahe der letzten Station Ihrer Route (die öffentlichen Koordinaten des Ortes, nie Ihre Position).
- basemaps.cartocdn.com — Kartenhintergrund.
- upload.wikimedia.org — Fotos der Orte.
- widget.getyourguide.com — Buchungsmodul, erst nach ausdrücklichem Klick geladen; nach dem Laden kann dieses Drittmodul eigene Cookies setzen, gemäß der Datenschutzerklärung von GetYourGuide (getyourguide.com).
Jeder dieser Dienste kann, wie jeder Server im Internet, zum Zeitpunkt der Anfrage Ihre IP-Adresse sehen: das ist ein technischer Mechanismus außerhalb der Kontrolle von today.paris.
7. Cookies
today.paris selbst setzt keine Cookies. Unser Hoster Cloudflare kann technische Cookies setzen, die für die Netzwerksicherheit nötig sind (Bot-Schutz): siehe dessen Datenschutzerklärung auf cloudflare.com/privacypolicy/.
8. Ihre Rechte
Die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/RGPD) gibt Ihnen das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie auf Widerspruch gegen deren Verarbeitung. Da today.paris kein Nutzerkonto führt, bleiben die meisten Sie betreffenden Informationen auf Ihrem eigenen Gerät, und Sie können sie selbst löschen (siehe Abschnitt 4). Für alles Weitere schreiben Sie uns über die Seite Kontakt.
Sie können sich auch bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) beschweren: 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris — cnil.fr/fr/plaintes.
9. Aktualisierung
Diese Seite kann sich ändern, wenn sich die Website weiterentwickelt.
Aktualisiert: 8. September 2026