地标与观景点
Église Sainte-Marguerite
fontaine de la Roquette
Église Notre-Dame d'Espérance
Léon Blum- 🗼Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus
- 🗼Grande Loge Féminine de France
- 🗼Sfânta Genoveva și Sfântul Martin
- 🗼Église évangélique
博物馆与画廊
- 🖼️L’Art du Temps
- 🖼️French Design
Galerie Keller- 🖼️Galerie Jorge Alyskewycz
Roquette 的餐厅
- 🍽️Yayami
- 🍽️Chez Lemzo
- 🍽️Aux Bons Crus
- 🍽️Ô Saveur Braisée
- 🍽️Le grain de riz
- 🍽️Chez Funda
- 🍽️Cantine Voltaire
- 🍽️Jones
- 🍽️Raviolis Maman
- 🍽️Madame Thaï
Roquette 的酒吧
- 🍸Le Julia
- 🍸Merci·Marsha
- 🍸Holy Holster Le Bar
- 🍸Rosmarino
- 🍸La Cave de Septime
- 🍸Cave de Charonne - Vivandier
- 🍸L’apérette
- 🍸ROCK BEER TEMPLE (by. Dr Feelgood)
- 🍸Gabriel Café
- 🍸Cagettes
Roquette 的咖啡馆
- ☕Tactile
- ☕Le Cru Rollin
- ☕Le Carladez
- ☕Déjà bu ?
- ☕The Cheese Cake Shop
- ☕Les Vagues
- ☕Le Jockey
- ☕Crazy about tea
- ☕Gula
- ☕Ça Redémarre
Roquette 的糕点店
- 🧁Landemaine
- 🧁Façon des boulangers
- 🧁VG Pâtisserie
- 🧁Haute Pâtisserie
- 🧁Crush Cake
- 🧁Boulangerie Gana Roquette
- 🧁Ursa Major
- 🧁La Boulangerie de Popincourt
书店
- 📚Re-Read
- 📚Librairie les Parages
- 📚Lady Long Solo
- 📚Pop Culture
- 📚M.C.B.D.! Comic Shop
- 📚La Manoeuvre
电影院、剧院与演出
Théâtre Artistic Athévains- 🎭Théâtre La Boutonnière
Théâtre du Temps- 🎭La Flèche Théâtre
Théâtre de la Bastille- 🎭Théâtre des 3 clés
- 🎭Atelier de la Bonne Graine
Café de la Danse
集市与美食杂货店
- 🧺Marché Biologique Place Du Père Chaillet
- 🥘Cassepraline
- 🥘Nanina
- 🥘Huguette & Henri
- 🥘Appet’Italy
街道名称的由来
- rue Auguste Laurent — Auguste Laurent（1807-1853），法国化学家。
- passage Basfroi — 因毗邻Basfroi街而得名。
- rue Basfroi — 取自当地地名。
- impasse Bon Secours — 毗邻旧时的 Bon Secours 医院。
- rue Boulle — André Charles Boulle（1642-1732），法国细木工匠和版画家；家具制造商聚集的街区。
- rue Bréguet — Abraham Louis Bréguet（1747-1823），瑞士裔法国钟表匠，生于纳沙泰尔；工业中心。
- passage Bullourde — Bullourde 先生，业主。
- rue Camille Desmoulins — Camille Desmoulins（1760-1794），法国作家、政治家。
- rue Carrière-Mainguet — Carrière-Mainguet 先生，业主。
- passage Charles Dallery — Charles Dallery（1754-1835），以其在蒸汽航行方面的研究而闻名。
- rue Charles Delescluze — Louis Charles Delescluze（1809-1871），法国记者和政治家，巴黎公社成员。
- passage Courtois — Courtois先生，业主。
- impasse Daunay — 毗邻昔日的barrière d'Aunay。
- rue de Belfort — 该城市因1871年经受的围城而闻名，并因此得以留在法国。
- rue de Charonne — 通往夏罗讷。
- rue de la Croix Faubin — croix Faubin周围曾形成同名的村落，该十字架位于附近，即rue de Charonne与rue des Boulets的转角处。
- passage de la Folie-Regnault — 毗邻 rue de la Folie-Regnault。
- rue de la Folie-Regnault — 1371年，杂货商、巴黎市民 Regnault de Wandonne 先生在此地拥有土地；到1396年，大概因兴建了房屋，此处已被称作 la Folie-Regnault，并成为一处地名。
- passage de la Main d'Or — 一家客栈的招牌。
- cité de la Roquette — 毗邻rue de la Roquette。
- rue de la Roquette — 地名la Rochette或la Roquette。
- impasse de Mont-Louis — 毗邻 rue de Mont-Louis。
- rue de Mont-Louis — 毗邻昔日名为 Mont-Louis 的别墅，该别墅曾属于 Louis XIV 的听告解神父 père Lachaise；其原址今已并入 cimetière de l'Est。
- cité de Phalsbourg — Phalsbourg：Moselle 省的一个县治，1661年并入法国，是东部的要塞，以1814-1815年和1870年的英勇防守闻名。
- cour Debille — Debille 先生，业主。
- cour Delépine — 邻近 impasse Delépine。
- passage des Taillandiers — 毗邻 rue des Taillandiers。
- rue des Taillandiers — 有铁匠居住的街道。
- impasse des Trois Soeurs — 得名于一座名为 des Trois Soeurs 的洗衣场。
- rue du Commandant Lamy — F. J. A. Lamy（1858-1900年），法国军官和探险家，在Baghirmi（Afrique centrale）阵亡。
- cité du Couvent — 位于昔日Dames de Saint-Benoist修道院的原址上。
- rue du Morvan — 法国中部的山区。
- cour du Panier Fleuri — 纪念 Ambroise Thomas 的一部喜歌剧。
- place du Père Chaillet — Père Chaillet 神父 (Scey-en-Varais, 1900-Dijon, 1972)，“l'amitié Chrétienne”的创始人，该组织协调了各抵抗运动组织和《Témoignage chrétien》杂志的互助活动。
- allée du Philosophe — 毗邻 boulevard Voltaire。此名是向法国启蒙时代哲学家 François-Marie Arouet，人称 Voltaire (Paris, 1694-1778) 致敬。
- rue Duranti — Jean Etienne Duranti（1534-1589），法国司法官，Toulouse 高等法院院长；此处集中以司法官的姓名命名街道；毗邻旧 Petite Roquette 看守所。
- rue Félix Voisin — Félix Voisin（1794-1872），医生。
- rue François de Neufchâteau — Nicolas Louis François de Neufchâteau 伯爵（1750-1828），政治家和文人。
- rue Froment — Paul-Gustave Froment，电钟制造中所用机械装置的发明者，1865年去世；工业街区。
- rue Gerbier — Pierre Jean Baptiste Gerbier（1725-1788），律师；该街区集中命名了法学家的名字。
- rue Gobert — 男爵 Napoléon Gobert（1807-1833），法国慈善家，以其名字命名的学术奖项的创立者。
- rue Godefroy Cavaignac — Eléonore Louis Godefroy Cavaignac（1801-1845），政治家。
- rue Henri Ranvier — Henri Joseph Ranvier（1857-1918），本街区市议员。
- place Hubertine Auclert — Hubertine Auclert（Saint-Priest-en-Murat，1848－巴黎，1914），女权活动家。
- cité Industrielle — 位于工业区。
- rue Japy — Japy，机械师；工业区。
- passage Josset — 1835年在木材商Josset先生的工地上形成的通道。
- rue Keller — Jean Balthazar Keller（1638-1702），金银匠、铸造工匠；工业街区。
- rue La Vacquerie — Jean de La Vacquerie，1481年任高等法院首席院长，1497年去世。
- impasse Lamier — Lamier先生，业主。
- place Léon Blum — Léon Blum（1872-1950），法国政治家。
- passage Lhomme — Lhomme 先生，业主。
- passage Lisa — 业主的姓氏。
- passage Louis-Philippe — 毗邻 rue de Lappe，此街昔日名为 rue Louis-Philippe。
- rue Maillard — Maillard，机械师。
- rue Mercoeur — Mercoeur 公爵曾为 la Roquette 的领主，18世纪 Mercoeur 公爵夫人在此安置了来自 place Royale 的医护修女。
- rue Merlin — Philippe Antoine Merlin（人称 Merlin de Douai，1754-1838），法国法学家和政治家；毗邻已废除的少年犯监狱。
- villa Nicolas de Blégny — Nicolas de Blégny（Chaumont-en-Bassigny，约1616-Avignon，1722），医生、外科医生，著有多部医学著作，17世纪时在 Popincourt 创办了 hôpital Sainte-Marthe。
- rue Omer Talon — Omer Talon（1595-1652），法国司法官，高等法院总检察长，刑法学家；邻近少年犯监狱。
- rue Pache — Jean Nicolas Pache（1740-1823），1793年 Paris 市长。
- rue Pétion — Jérôme Pétion de Villeneuve (1753-1794)，国民议会和国民公会成员，1791年任巴黎市长。
- impasse Popincourt — 毗邻rue Popincourt。Jean de Popincourt的庄园，他是Charles VI时期的高等法院首席院长。
- rue Popincourt — Jean de Popincourt的庄园，他是Charles VI时期的高等法院首席院长。
- cour Quellard — Quellard先生，业主。
- passage Rauch — Rauch先生,业主。
- rue René Villermé — Louis René Villermé(1782-1863),法国医生和社会学家。
- esplanade Renée Lebas — Renée Lebas(Paris,1917-Paris,2009),歌手和制作人。
- rue Richard Lenoir — rue Richard Lenoir开辟于Notre-Dame de Bon Secours修道院的原址,该修道院被陆军部征用,François Richard和Joseph Lenoir-Dufresne曾于十八世纪末在此安装织机。
- passage Saint-Antoine — 毗邻 rue du Faubourg Saint-Antoine。
- passage Saint-Bernard — 毗邻 rue Saint-Bernard。
- passage Saint-Sabin — 毗邻 rue Saint-Sabin。
- passage Salarnier — Salarnier 先生，业主。
- cour Sedaine — 毗邻 rue Sedaine。
- rue Sedaine — Michel, Jean Sedaine（1719－1797），法国剧作家，曾居住在附近的 rue de la Roquette。
- square Servan — 毗邻 rue Servan。
- passage Thiéré — 业主姓氏。
- rue Trousseau — Armand Trousseau（1801-1867），著名的法国医生；邻近昔日以他命名的医院。
- passage Viallet — Viallet 先生，业主。
- boulevard Voltaire — François Marie Arouet，人称 Voltaire（1694-1778），法国作家。
来源：巴黎市政府，道路官方名称（ODbL）。
真实数据：活动来自巴黎市开放数据平台，地点来自 OpenStreetMap。营业状态每时每刻都在变——打开工具，看看你身边此刻有什么还开着。