Sainte-Marguerite 附近的活动
- 📚Un parfum de Violette：您的文学咖啡会！
- 🏃Paris Sportives：与 Sine Qua Non (Tu Vis Tu Dis) 协会一起踢足球
- 🎨拼贴工作坊 - 混合技法
- 🏃Paris Sportives：与 Sine Qua Non (Tu Vis Tu Dis) 协会一起踢足球
地标与观景点
大仲馬站
Le Triomphe de la République
fontaine de la Petite-Halle
Église Saint-Éloi
Barrière du Trône - Philippe Auguste
Chapelle Notre-Dame de la Paix
Église du Bon Secours
Folie Titon
大仲馬站（法語：Alexandre Dumas）是巴黎地鐵2號線的一個車站，位於巴黎11區和巴黎20區的交界處，得名于以法国作家大仲马命名的大仲马路。大仲馬站開業於1903年1月31日，是巴黎地鐵2號線延伸工程的一部分。車站所在處曾有一座城門，在19世紀時拆除。 Wikipedia · CC BY-SA
博物馆与画廊
- 🖼️Galerie du Génie de la Bastille
Sainte-Marguerite 的餐厅
- 🍽️Bozen Voltaire
- 🍽️Laïa
- 🍽️Tout day
- 🍽️O'ahu
- 🍽️Sugoï Ramen
- 🍽️Yoshi
- 🍽️Folie piment
- 🍽️Totuma
- 🍽️Reyna
- 🍽️Clutch
Sainte-Marguerite 的酒吧
- 🍸Speechless Bar
- 🍸Vieux Carré
- 🍸The Green Goose
- 🍸La Cascade
- 🍸Papa O’nRum
- 🍸Rockin' Share
- 🍸Mi.k.do Bar
- 🍸La Petite Place
- 🍸Le Repaire De Charonne
- 🍸Hôtel Paris Bastille Boutet Mgallery
Sainte-Marguerite 的咖啡馆
- ☕Café Titon
- ☕The Coffee
- ☕Café Singuliers
- ☕La Poulette de Grain
- ☕Agria Coffee-Shop
- ☕On partage
- ☕Mémère Louise
- ☕COMETS
- ☕Au Métro
- ☕A l'étoile d'or
Sainte-Marguerite 的糕点店
- 🧁Damyel
- 🧁Boulangerie Pâtisserie Metiar
- 🧁Cyril Lignac
- 🧁La Pâtisserie By Cyril Lignac
- 🧁Maison Doucet
- 🧁Moulin de Voltaire
- 🧁Magali
- 🧁100% Pain
书店
- 📚Quilombo Boutique-Librairie
- 📚À Livr'Ouvert
- 📚Arc en ciel librairie ésotérique
- 📚Un parfum de Violette：您的文学咖啡会！
- 📚La Friche
- 📚L'Utopie
电影院、剧院与演出
- 🎭Artishow
- 🎭Le Chariot
- 🎤Kiosque en Fête · Jardin de Marianne
集市与美食杂货店
- 🥘Champs Libres
- 🥘Drogheria Italiana - L’épicerie
- 🥘Casa Chialli
- 🧺Marché Charonne
- 🥘El Greco
- 🧺Marché Saint-Eloi
公园与花园
- 🌳摄影展：重新发现我们的池塘
Jardin de Marianne
街道名称的由来
- rue Alexandre Dumas — Alexandre Dumas（1802-1870），法国小说家、剧作家。
- passage Alexandrine — Alexandrine，开辟这条道路的土地的业主Lepeu先生之女的名字。
- cité Beauharnais — 因毗邻旧欧仁亲王大道（boulevard du Prince Eugène），即今日的伏尔泰大道而得名。Eugène de Beauharnais，人称欧仁亲王（巴黎，1781-慕尼黑，1824）。约瑟芬·德·博阿尔内之子，拿破仑·波拿巴的继子，后者封他为帝国亲王和意大利副王。
- rue Bouvier — Bouvier 先生，业主。
- impasse Carrière-Mainguet — Carrière-Mainguet 先生，业主。
- rue Cesselin — Cesselin 先生，本街道所在地块的业主。
- rue Chaligny — Chaligny 家族，铸造匠世家（16世纪）。
- rue Chanzy — Antoine Eugène Alfred Chanzy（1823-1883）；1870-1871年战争期间指挥卢瓦尔军团的法国将军。
- impasse Charles Petit — Charles Petit 先生，该道路所在地块的业主。
- rue Chevreul — Michel Eugène Chevreul（1786-1889），法国化学家，国家自然史博物馆馆长。
- rue Christian Dewet — Christian Dewet（1854-1922），布尔人将军，在对抗英国的德兰士瓦战争中扬名。
- rue Claude Tillier — Claude Tillier（1801-1844），讽刺作家、小说家。
- cour d'Alsace-Lorraine — 法国于1871年失去、1918年收复的省份。
- rue d'Artagnan — Charles de Batz，Montesquiou 伯爵，Artagnan 领主（Castelmare，1611-马斯特里赫特，1673），加斯科涅贵族；国王（路易十三和路易十四）的火枪手队长，经 Alexandre Dumas 之笔而不朽。
- avenue de Bouvines — 腓力二世·奥古斯特于 1214 年取得的胜利。毗邻两根纪念柱，柱顶分别立有圣路易和腓力二世·奥古斯特的雕像。
- rue de Bouvines — 腓力二世·奥古斯特于 1214 年取得的胜利。毗邻两根纪念柱，柱顶分别立有圣路易和腓力二世·奥古斯特的雕像。
- boulevard de Charonne — 沿旧夏罗讷镇而行。
- cité de l'Ameublement — 两侧为家具工厂的道路。
- place de l'Île de La Réunion — 向留尼汪的法国人致敬。印度洋上的岛屿，位于马达加斯加以东。
- cour de l'Industrie — 位于工业区的道路。
- rue de la Forge Royale — 旧时店招。
- place de la Nation — 此广场之名定于1880年7月14日国庆之际。
- rue de la Petite Pierre — Alsace 的一座设防小城，1870年战役中曾由其驻军奋力据守。
- rue de Montreuil — 通往 Montreuil 村的古道。
- rue de Nice — 在 comté de Nice 并入法国（1860年）之际命名。
- boulevard de Picpus — 取自当地地名。
- rue de Reuilly — 通往旧时的Reuilly城堡,墨洛温王朝诸王的居所。
- villa de Saint-Mandé — 毗邻 avenue de Saint-Mandé。
- avenue de Taillebourg — 圣路易于1242年取得的胜利；毗邻 place de la Nation，那里立有一座圣路易的雕像。
- rue de Tunis — 突尼斯的首都；纪念 Saint-Louis 之死；邻近立有这位国王雕像的 place de la Nation。
- impasse Delaunay — Delaunay 先生，沿街旧业主之一。
- impasse Delépine — Delépine 先生，业主。
- place des Antilles — 为纪念法属安的列斯，即分隔大西洋与安的列斯海的群岛的一部分。法属安的列斯由马提尼克、瓜德罗普及其属地组成。
- impasse des Arts — 雕塑家 Piat 先生的居所。
- rue des Boulets — 取自当地地名。
- rue des Colonnes du Trône — 1660年为迎接Louis XIV和Marie-Thérèse婚后入城而搭建的御座。
- rue des Immeubles Industriels — 道路两旁是专为家庭作坊式工业建造的楼房。
- impasse des Jardiniers — 昔日为菜园种植区。
- avenue Dorian — Pierre Frédéric Dorian（1814-1873），法国实业家、政治家。
- rue Dorian — Pierre Frédéric Dorian（1814-1873），法国实业家、政治家。邻近 avenue Dorian。
- place du 8 Février 1962 — 纪念1962年2月8日在第11区Charonne地铁站发生的镇压事件的遇难者，该事件发生在一场抗议秘密军队组织暴行的示威之后。
- avenue du Bel Air — 曾穿过Bel Air村落。
- impasse du Bureau — 毗邻 passage du Bureau。
- passage du Bureau — 毗邻旧时的一处入市税征收处。
- rue du Colonel Rozanoff — Constantin Rozanoff（1905-1954年），飞行员，试飞员。
- rue du Dahomey — 前Union française位于Afrique的一部分。
- place du Docteur Antoine Béclère — Antoine Béclère（1856-1939），法国医生、放射电学家。
- rue du Faubourg Saint-Antoine — 隶属于 abbaye de Saint-Antoine 的城郊区的主街。
- villa du Moulin Dagobert — 此路位于旧地名“Moulin Dagobert”附近，该地名见于拿破仑时期地籍图的副本。
- rue du Pensionnat — 毗邻一所寄宿学校。
- rue du Sergent Bauchat — Gaston Bauchat，消防兵中士，1894年2月11日在 rue de Reuilly 的一场火灾中殉职。
- avenue du Trône — 这条街昔日是 place du Trône（大革命期间称 place du Trône Renversé）的一部分，该广场后来成为 place de la Nation；其最初的名称源自 1660 年 Louis XIV 与 Marie-Thérèse 婚后入城时所搭建的宝座。
- passage du Trône — 邻近 avenue du Trône。
- passage Dumas — 邻近 rue Alexandre Dumas。
- rue Ebelmen — Jacques Joseph Ebelmen（1814-1852），Sèvres 制造厂厂长。
- rue Émile Lepeu — Emile Lepeu 先生，原业主之子。
- passage Emma Calvé — Emma Calvé，本名 Rosa Noémie Emma Calvet（Decazeville（Aveyron），1858 - Millau（Aveyron），1942），女歌唱家。荣誉军团骑士勋位。
- rue Érard — Sébastien Erard（1752-1831），钢琴和竖琴制造家；faubourg Saint-Antoine 的手工制造业街区。
- rue Eugénie Éboué — Eugénie Eboué（1891年生于 Cayenne，1972年卒于 Pontoise），小学教师，Félix Eboué 的妻子。1944年丈夫去世后，她继续从事他为改善黑人境况所开创的事业。她曾任 Guadeloupe 的众议员和参议员。
- rue Fabre d'Églantine — Philippe François Nazaire Fabre d'Eglantine（1755-1794），剧作诗人，国民公会成员。
- rue Faidherbe — Louis Léon César Faidherbe（1818-1889），将军，塞内加尔总督，1870年任北方军团总司令。
- impasse Franchemont — Franchemont 先生，该道路所在地块的业主。
- passage Guénot — Guénot 先生，业主。
- rue Guénot — 业主姓名。
- passage Gustave Lepeu — Gustave Lepeu 先生，业主之子。
- passage Jacqueline Giraud — Jacqueline Giraud，原名 Jacqueline Espérance Giraud（Paris，1924—Paris，2003），抵抗运动成员，救护车驾驶员。获颁军功奖章。荣誉军团司令勋位。
- rue Jaucourt — Louis，chevalier de Jaucourt（1704—1779），法国作家。
- place Jean Lauprêtre — Jean Lauprêtre（Cronat，1897—Paris，1989），铁路职工；工会活动家；抵抗运动成员；1945年当选众议员，1947年连任，1949年至1965年任市议员。
- rue Jean Macé — Jean Macé（1815—1894），法国教育家兼政论家，教育联盟的创立者。
- impasse Joudrier — Joudrier先生，业主。
- rue Jules Vallès — Jules Louis Joseph Vallès（1832-1885），法国作家、记者、文人。
- rue Léon Frot — Léon Frot（1900-1942），第十一区市议员，作为人质于1942年1月13日被德国人枪决。
- rue Marguerite Gonnet — Marguerite Gonnet，原姓 Lemeignen（南特，1898年—巴黎，1996年），抵抗运动成员。获抵抗运动奖章。
- allée Maria Doriath — Maria Doriath（1913-2005），女政治家，Seine 省议会议员，市议员。学术棕榈叶骑士勋位，持有战斗员十字勋章。
- rue Marie Benoist — Marie Benoist 先生，业主。
- passage Marie Rogissart — Marie Rogissart，原名 Marie Catherine Rogissart（Neufmanil（Ardennes），1841年—Nouméa（Nouvelle-Calédonie），1929年），巴黎公社的重要人物。巴黎公社政治流放者中最后的幸存者。
- place Marie-José Nicoli — Marie-José Nicoli（Mont-de-Marsan，1945年—2003年去世），1973年在马赛创办消费者联合会（UFC）。1974年任副主席，1987年起任 UFC-Que Choisir 主席。
- place Marie-Louise Dugès-Lachapelle — Marie-Louise Dugès，Lachapelle 夫人（约1769-1821），助产士，产科医院院长。
- place Maurice de Fontenay — Maurice de Fontenay（1872-1957），巴黎市议会前主席。
- allée Maya Surduts — Maya Surduts，原名 Merija Surduts（里加（拉脱维亚），1937-巴黎，2016），法国女权运动的标志性人物。
- place Mireille Havet — Mireille Havet de Soyecourt（Médan，1898-蒙塔纳（瑞士），1932），女诗人。
- passage Montgallet — 毗邻 rue Montgallet。
- impasse Morlet — Morlet 先生，业主。
- impasse Mousset — 取自一位业主的姓氏。
- allée Neus Català — Neus Català，原名 Neus Català i Pallejà（Els Guiamets（Catalogne），1915 - Els Guiamets（Catalogne），2019），抵抗运动成员，纳粹集中营幸存者。曾获 Généralité de Catalogne 授予的圣乔治十字勋章、2014年 Barcelone 市政府授予的公民功绩金质奖章，以及2015年 Généralité de Catalogne 授予的金质奖章。
- rue Neuve des Boulets — 毗邻 rue des Boulets。
- rue Paul Bert — Paul Bert（1833-1886），法国生理学家、政治家，在 Tonkin 总督任上逝世。
- avenue Philippe-Auguste — Philippe-Auguste，法国国王（1180-1223），其雕像立于 place de la Nation 的一根圆柱上；毗邻该广场。
- passage Philippe-Auguste — 毗邻 avenue Philippe-Auguste。
- allée Pierre Bérégovoy — Pierre Bérégovoy (Déville-lès-Rouen, 1925-Nevers, 1993)，政治家。
- rue Pierre Bourdan — Pierre Maillaud，人称 Pierre Bourdan (1909-1948)，记者和政治家。
- rue Planchat — Planchat 神父，本街上一个工人团体的指导司铎，1871年被枪决。
- rue Robert et Sonia Delaunay — Robert(Paris,1885-Montpellier,1941)和Sonia(Odessa,1885-Paris,1979)Delaunay,画家,分别为法国和俄罗斯出身。
- rue Rondelet — Jean-Baptiste Rondelet(1743-1829),法国建筑师。
- rue Roubo — André Jacob Roubo(1740-1791),细木工师傅,《l'Art du Menuisier》的作者;此街区居住着家具制造商。
- rue Saint-Bernard — Saint-Bernard，熙笃会（ordre de Cîteaux）的主保圣人，Saint-Antoine 修道院属于该修会；毗邻该修道院旧址。
- square Saint-Charles — 让人想起昔日的 cour Saint-Charles，并部分沿用其地基范围。
- cour Saint-Éloi — 毗邻 Saint-Eloi 教堂。
- cour Saint-Nicolas — 由业主命名，此人曾是 rue Saint-Nicolas 的商人。
- rue Sainte-Claire Deville — Henri Etienne Sainte-Claire Deville（1818-1881），法国化学家。
- rue Santerre — Antoine Joseph Santerre（1752－1809），法国政治家、啤酒酿造商，法国大革命期间巴黎国民自卫军司令。
- place Sarah Monod — Sarah Monod，原名 Alexandrine Elisabeth Sarah Monod（里昂，1836－巴黎，1912），新教慈善家和女权主义者。1900年巴黎博览会协作金奖获得者，1910年布鲁塞尔博览会荣誉证书获得者。
- passage Stinville — M. Stinville，业主。
- rue Titon — 得名于 Folie-Titon，那是 Maximilien Titon 的产业，他是王家兵器制造厂与仓库的总监，1711 年去世。
- passage Turquetil — Turquetil 先生，业主。
- cité Voltaire — François Marie Arouet，人称 Voltaire（1694-1778），法国作家。毗邻 boulevard Voltaire。
- rue Voltaire — François Marie Arouet，人称 Voltaire（1694-1778），法国作家。毗邻 boulevard Voltaire。
来源：巴黎市政府，道路官方名称（ODbL）。
真实数据：活动来自巴黎市开放数据平台，地点来自 OpenStreetMap。营业状态每时每刻都在变——打开工具，看看你身边此刻有什么还开着。