Ir para o conteúdo
TodayParis
Explorar
Idioma PT

today.paris › O que fazer agora — o Canal Saint-Martin

O que fazer agora — o Canal Saint-Martin

Em o Canal Saint-Martin, o today.paris acompanha 1070 endereços com horários verificados — incluindo Museu de Artes e Ofícios, Museu Picasso. 307 esplanadas no registo oficial da Cidade · 118 cafés · 406 restaurantes perto de si hoje, com os horários reais.

🧭 Começar a aventura · 30 min

Eventos por perto — o Canal Saint-Martin

Monumentos e miradouros

Porte Saint-Denis é um monumento parisiense representando um arco do triunfo localizado no 10º arrondissement, no local de um dos portões do Muro de Carlos V, hoje uma das fortificações destruídas de Paris.
Wikipedia · CC BY-SA
A Porte Saint-Martin é um monumento de Paris, no local de um dos portões das antigas fortificações de Paris. Está localizado no cruzamento entre a Rue Saint-Martin, Rue du Faubourg Saint-Martin e as Boulevard Saint-Martin e Boulevard Saint-Denis.
Wikipedia · CC BY-SA

Museus e galerias

Restaurantes — o Canal Saint-Martin

  • 🍽️Gros BaoRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 12:00–15:00, 19:00–23:00 · à la carte — Site
  • 🍽️La MarineRestaurante · 10º arrondissement · 55bis Quai de Valmy · ⏰ 12:00–00:00 · à la carte
  • 🍽️Da LinoRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 12:00–15:00, 17:00–21:00 · à la carte
  • 🍽️KarazRestaurante · 10º arrondissement · 53 Quai de Valmy · ⏰ 11:30–02:00 · à la carte
  • 🍽️LArchimede.parisRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 19:00–22:30 · à la carte
  • 🍽️Wukong The Grand MasterRestaurante · 10º arrondissement · 32 Rue Beaurepaire · ⏰ 18:00–01:00 · à la carte — Site
  • 🍽️Vertueux · Rota a péRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 12:00–14:30, 19:00–22:30 · à la carte
  • 🍽️ÅkeRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 18:30–24:00 · à la carte
  • 🍽️L'Angélus du CanalRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 12:00–14:00, 19:00–22:00 · à la carte
  • 🍽️Le Bistrot des OiesRestaurante · 10º arrondissement · ⏰ 12:00–14:30, 19:00–23:00 · à la carte

Bares — o Canal Saint-Martin

  • 🍸The Cork And Cavan · Rota a péBar · 10º arrondissement · 70 Quai de Jemmapes · ⏰ 15:00–02:00 · consumação
  • 🍸Brigitte · Rota a péBar · 10º arrondissement · ⏰ 18:00–02:00 · consumação
  • 🍸Chez Babo · Rota a péBar · 10º arrondissement · ⏰ 19:00–24:00 · consumação
  • 🍸Brasserie ValmaBar · 10º arrondissement · 45 Quai de Valmy · ⏰ 12:00–23:00 · consumação
  • 🍸Le Comptoir général · Rota a péBar · 10º arrondissement · 80 Quai de Jemmapes · ⏰ 18:00–02:00 · consumação — Site
  • 🍸Maria BelzaBar · 10º arrondissement · ⏰ 12:00–01:00 · consumação — Site
  • 🍸La Favela ChicBar · 11º arrondissement · 18 Rue du Faubourg du Temple · ⏰ 19:30–05:00 · consumação — Site
  • 🍸désordre · Rota a péBar · 11º arrondissement · 103 Rue de la Folie-Méricourt · ⏰ 18:00–02:00 · consumação — Site
  • 🍸Lavomatic · Rota a péBar · 10º arrondissement · ⏰ 18:00–02:00 · consumação — Site
  • 🍸219 St MaurBar · 10º arrondissement · ⏰ 17:00–02:00 · consumação

Cafés — o Canal Saint-Martin

Pastelarias — o Canal Saint-Martin

  • 🧁SainConfeitaria · 10º arrondissement · ⏰ 07:30–19:30 · por item
  • 🧁Jadis et GourmandeConfeitaria · 10º arrondissement · 29 Rue Beaurepaire · ⏰ 11:00–20:00 · por item
  • 🧁La chocolaterie · Rota a péConfeitaria · 10º arrondissement · ⏰ 11:00–19:30 · por item
  • 🧁Du Pain et des IdéesConfeitaria · 10º arrondissement · ⏰ 07:00–19:30 · por item
  • 🧁Au Grain de Blé · Rota a péConfeitaria · 10º arrondissement · 5 Rue Beaurepaire · ⏰ 06:30–20:00 · por item
  • 🧁Denver Williams · Rota a péConfeitaria · 10º arrondissement · 57 Rue de Lancry · ⏰ 10:00–19:30 · por item
  • 🧁Aux Péchés normands BIO · Rota a péConfeitaria · 10º arrondissement · ⏰ 09:00–20:00 · por item
  • 🧁MaMiConfeitaria · 11º arrondissement · 44 Rue du Faubourg du Temple · ⏰ 08:30–20:00 · por item — Site

Livrarias

Cinemas, teatros e concertos

Mercados e mercearias finas

Parques e jardins

A origem dos nomes das ruas

  • rue Abel Rabaud — O sr. Abel Rabaud, um dos antigos proprietários da via.
  • promenade Alain Devaquet — Alain Devaquet, nascido Alain, Jean, Pierre Devaquet (Raon-l'Etape, 1942 - Villejuif, 2018), químico e político, presidente da câmara do 11.º arrondissement de Paris de 1983 a 1995.
  • rue Albert Camus — Albert Camus (Mondivi, 1913-Villeblevin, 1960), escritor e jornalista francês; desempenhou um papel ativo no grupo de Resistência "Combat" durante a segunda guerra mundial. Depois de 1945, tornou-se redator-chefe do jornal "Combat"; prémio Nobel da literatura em 1957.
  • rue Albert Thomas — Albert Thomas (1878-1932), político francês.
  • rue Alibert — O barão Jean Louis Alibert (1764-1837), médico; proximidade do hospital Saint-Louis.
  • esplanade André Tollet — André Tollet (Paris, 1913-2001), sindicalista desde os 15 anos; resistente, desempenhou um papel importante na libertação de Paris; foi um dos dirigentes nacionais da CGT e da Union Confédérale des retraités CGT.
  • place Angélique du Coudray — Angélique-Marguerite Le Boursier du Coudray (entre 1712 e 1715 - 1794), parteira, criadora de um manequim obstétrico.
  • passerelle Arletty — Arletty, nascida Léonie Marie Julia Bathiat (Courbevoie, 1898 - Paris, 1992), atriz e cantora.
  • rue Arthur Groussier — Arthur Groussier (1864-1957), deputado de Paris de 1893 a 1924, fez avançar a legislação social do trabalho.
  • rue Auguste Barbier — Henri Auguste Barbier (1805-1882), poeta francês.
  • rue Beaurepaire — Nicolas François Beaurepaire (1740-1792), tenente-coronel; defensor de Verdun.
  • rue Béranger — Jean Pierre de Béranger (1780-1857), cancionista francês; morreu no n.º 5 desta rua.
  • pont Bernadette Lafont — Bernadette Lafont (Nîmes, 1938 – Nîmes, 2013), atriz de cinema e atriz de teatro.
  • place Bernard Lazare — Bernard Lazare (Nîmes, 1865-Paris, 1903), escritor e jornalista. Militou pela criação de uma nação judaica na Palestina.
  • rue Bichat — Marie François Xavier Bichat (1771-1802), médico francês; proximidade do hospital Saint-Louis.
  • rue Borda — Jean Charles Borda (1733-1799), matemático e físico; proximidade do Conservatoire des Arts et Métiers.
  • rue Bouchardon — Edme Bouchardon (1698-1762), escultor francês.
  • impasse Boutron — Nome de proprietário.
  • rue Boy-Zelenski — Tadeusz Zelenski, dito Boy (Varsóvia, 1874-Lviv (Lwow), 1941), escritor polaco.
  • passage Brady — Sr. Brady, criador da passagem.
  • rue Burnouf — Eugène Burnouf (1801-1852), sábio orientalista.
  • rue Caffarelli — Louis Marie Joseph Maximilien Caffarelli (1756-1799), general de engenharia, morto no cerco de Saint-Jean d'Acre.
  • rue Charles Robin — Charles Philippe Robin (1821-1885), médico e fisiologista; nas imediações do hospital Saint-Louis.
  • rue Charles-François Dupuis — Charles François Dupuis (Trye-Château (Oise), 1742-Is-sur-Tille (Côte d'Or), 1809), filósofo e político francês. Autor de "L'origine de tous les cultes ou religion universelle".
  • impasse Chausson — O Sr. Chausson, proprietário do terreno onde a via foi aberta.
  • rue Civiale — Jean Civiale (1792-1867), médico.
  • avenue Claude Vellefaux — Claude Vellefaux, arquiteto do hospital Saint-Louis (1607); nas imediações deste hospital.
  • promenade Cleews Vellay — Cleews Vellay (Gonesse, 1964 - Paris, 1994), militante associativo, figura da luta contra a sida, "Presidente" da Act Up Paris de 1992 a 1994.
  • rue d'Aix — Aix en Provence.
  • cité d'Angoulême — Proximidade da antiga rue d'Angoulême.
  • rue Darboy — Georges Darboy (1813-1871), arcebispo de Paris; proximidade da igreja Saint-Joseph.
  • place Darno Maffini — Darno Maffini (Cremona (Itália), 1908-2002). Refugiado e membro da Resistência, desempenhou um papel importante no meio dos exilados políticos italianos em França e participou ativamente na Libertação da capital.
  • cité de Crussol — Proximidade da rue de Crussol.
  • rue de Crussol — Alexandre Charles Emmanuel, Cavaleiro de Crussol (1743-1815), nomeado administrador-geral do Grande Priorado de França. Era bailio do Templo quando foi aberta a parte mais antiga da via.
  • rue de Franche Comté — Deu-se a várias ruas deste bairro nomes de antigas províncias francesas.
  • quai de Jemmapes — Vitória alcançada sobre os austríacos pelo exército francês de Dumouriez, a 6 de novembro de 1792.
  • rue de l'Atlas — Cadeia de montanhas do noroeste de África.
  • rue de l'Hôpital Saint-Louis — Proximidade do hospital Saint-Louis.
  • passage de l'Industrie — Ladeado de lojas e oficinas.
  • rue de l'Orillon — Proximidade de uma antiga casa dita de l'Orillon.
  • rue de la Corderie — Antigas cordoarias.
  • rue de la Fidélité — Tomou o nome da igreja Saint-Laurent, templo do Himeneu e da Fidelidade aquando da sua abertura.
  • rue de la Folie-Méricourt — Proximidade de uma antiga folie ou casa de recreio.
  • passage de la Fonderie — Bairro industrial.
  • rue de la Fontaine au Roi — Condutas estabelecidas no século XVII para trazer as águas de Belleville a Paris.
  • place de la Fontaine Timbaud — Nome dado em recordação da existência de uma fonte situada nas proximidades da praça e perto da rue Jean-Pierre Timbaud.
  • cour de la Grâce de Dieu — Nome dado pelo senhor Meyer, proprietário do terreno e diretor do teatro da Gaîté, em memória do êxito da peça "La grâce de Dieu", drama dos senhores Dennery e Gustave Lemoine.
  • rue de la Grange aux Belles — Nome de uma antiga quinta.
  • rue de la Pierre Levée — Aquando do traçado desta via em 1782, encontrou-se, ao escavar o solo, uma pedra que pareceu ter feito parte de um altar druídico.
  • impasse de la Planchette — Nome antigo; origem desconhecida.
  • rue de la Présentation — O seu nome atual recorda a apresentação da Virgem no Templo.
  • place de la République — Uma estátua da República está erguida nesta praça.
  • rue de Lancry — Sr. Lancry, antigo proprietário dos terrenos nos quais a rua foi aberta.
  • boulevard de Magenta — Vitória dos Franceses sobre os Austríacos em Itália, em 4 de junho de 1859.
  • cité de Magenta — Nas proximidades do boulevard de Magenta. Vitória dos Franceses sobre os Austríacos em Itália, em 4 de junho de 1859.
  • rue de Malte — O conde de Artois era grão-prior do Templo (ordem de Malta) quando esta via foi aberta nas dependências do Grande Priorado (1780).
  • rue de Marseille — Capital do departamento de Bouches du Rhône.
  • rue de Metz — Cidade da Lorena.
  • rue de Nancy — Sede do departamento de Meurthe et Moselle; proximidade da gare de l'Est.
  • rue de Nemours — O duque de Nemours, filho de Louis-Philippe.
  • rue de Normandie — Província de França; proximidade da place de France projetada por Henrique IV.
  • rue de Picardie — Província francesa; proximidade da place de France projetada por Henri IV.
  • rue de Sambre-Et-Meuse — Exército de Sambre-et-Meuse, que conquistou a Bélgica (1793-1794).
  • boulevard de Strasbourg — Estrasburgo, capital da Alsácia; proximidade da Gare de l'Est.
  • quai de Valmy — Vitória alcançada sobre os prussianos pelo exército francês de Kellermann e Dumouriez (20 de setembro de 1792).
  • rue de Vaucouleurs — Aldeia da Lorena onde Jeanne d'Arc se apresentou a Baudricourt para lhe pedir que a conduzisse junto de Charles VII.
  • avenue de Verdun — Verdun, cidade do departamento de Meuse, célebre pela batalha de que foi o centro em 1916; nas proximidades da gare de l'Est.
  • square de Verdun — Nas proximidades da avenue de Verdun. Subprefeitura do departamento de Meuse; destruída durante a primeira guerra mundial aquando da «Batalha de Verdun».
  • rue Deguerry — Gaspard Deguerry (1797-1871), pároco da Madeleine; proximidade da igreja de Saint-Joseph.
  • passage Delessert — Nome de proprietário.
  • rue des Écluses Saint-Martin — Eclusas do canal Saint-Martin.
  • cour des Fabriques — Situada num bairro industrial.
  • rue des Fontaines du Temple — Passagem das águas de Savies que, depois de terem servido o Temple, se dirigiam para a fonte do Vertbois, no priorado de Saint-Martin des Champs.
  • rue des Goncourt — Edmond Louis Antoine Huot de Goncourt (1822-1896) e Jules Alfred Huot de Goncourt (1830-1870), historiadores e escritores franceses.
  • passage des Marais — Nas proximidades da rue des Marais, hoje rue Albert Thomas, aberta sobre pântanos ou terrenos de cultivo.
  • passage des Orgues — Conduzia a uma fábrica de órgãos.
  • passage des Récollets — Proximidade da rue des Récollets.
  • rue des Récollets — Devido ao convento dos Franciscanos, ditos Recoletos (hoje hospital militar), fundado em 1604 nesta rua.
  • carrefour des Théâtres — Esta denominação faz referência à presença, em redor desta praça, de uma atividade teatral importante e rara.
  • cité des Trois Bornes — Proximidade da rue des Trois Bornes.
  • rue des Trois Bornes — Devido provavelmente a três marcos que formavam o limite de uma propriedade particular ou, segundo outra explicação, a monumentos druídicos situados nas imediações.
  • rue des Trois Couronnes — Devido provavelmente a uma tabuleta.
  • rue des Vinaigriers — Topónimo local (século XVIII).
  • rue Desargues — Gérard ou Gaspard Desargues (1593-1662), engenheiro e matemático francês.
  • rue Dieu — O general Dieu, morto em consequência dos ferimentos que recebera na batalha de Solferino (1859).
  • place du 11 Novembre 1918 — 11 de novembro de 1918, data da assinatura do armistício de Rethondes.
  • impasse du 49 Faubourg Saint-Martin — Número de polícia do prédio sob o qual passa o impasse, na rue du Faubourg Saint-Martin, onde este desemboca.
  • rue du 8 Mai 1945 — 8 de maio de 1945, data da capitulação do exército alemão durante a segunda guerra mundial.
  • passage du Buisson Saint-Louis — Antiga situação campestre na proximidade do hospital Saint-Louis; proximidade da rue du Buisson Saint-Louis.
  • rue du Buisson Saint-Louis — Antiga situação campestre na proximidade do hospital Saint-Louis.
  • rue du Château d'Eau — Nas imediações da place du Château d'Eau, hoje place de la République; a place du Château d'Eau devia o seu nome a uma fonte monumental que aí fora erguida no início do século XIX.
  • rue du Chevet — Situada na cabeceira da igreja Saint-Joseph.
  • villa du Clos de Malevart — A rue du Faubourg du Temple, nas proximidades, foi traçada sobre um caminho muito antigo aberto através de um topónimo campestre chamado no século XII "clos de Malevart".
  • place du Colonel Fabien — Pierre Georges, dito Fabien (1919-1944), coronel das Forças Francesas do Interior, morto no campo de honra.
  • terrasse du Commandant Jacques Blasquez — Jacques Blasquez (Luçon, 1912-Paris, 1998), oficial da força aérea. Comendador da Legião de Honra, Companheiro da Libertação.
  • rue du Commandant Mortenol — Sosthène, Héliodore, Camille Mortenol (1859-1930), primeiro negro a ser admitido na Escola Politécnica; serviu na Marinha Nacional e depois organizou com eficácia, a pedido de Galliéni, a defesa aérea de Paris.
  • passage du Désir — Esta via foi assim denominada pelos habitantes do bairro em 1789.
  • place du Docteur Alfred Fournier — Jean Alfred Fournier (1832-1914), médico sifilógrafo francês; proximidade do hospital Saint-Louis.
  • rue du Faubourg du Temple — Rua principal do subúrbio formado fora da porta do Temple.
  • rue du Faubourg Saint-Martin — Rua principal do subúrbio formado para além da porta Saint-Martin.
  • rue du Forez — Província do Forez; proximidade da place de France projetada por Henrique IV.
  • place du Général Ingold — François Joseph Jean Ingold (1894-1980), general francês; participou nas duas guerras mundiais, distinguiu-se também na África do Norte e tornou-se em 1958 grande chanceler da ordem da libertação.
  • rue du Grand Prieuré — Aberta em 1783 em terrenos pertencentes ao Grande Priorado do Templo.
  • passage du Jeu de Boules — Devido a um antigo jogo de bolas.
  • villa du Lavoir — Situada no local de um antigo lavadouro.
  • passage du Marché — Conduz ao mercado da Porte Saint-Martin.
  • passage du Pont aux Biches — Proximidade da antiga rue du Pont aux Biches, que devia por sua vez o seu nome a uma ponte sobre o esgoto e a uma tabuleta que representava corças.
  • allée du Professeur Jean Bernard — Jean Bernard (Paris, 1907-Paris, 2006), médico especialista em hematologia e cancerologia e homem de cultura. Eleito para a Academia Francesa em 1975. Grã-Cruz da Legião de Honra e da Ordem Nacional do Mérito, Cruz de Guerra 1939-1945 e titular da medalha da Resistência.
  • boulevard du Temple — Proximidade da Comendadoria do Temple.
  • rue du Terrage — Villiers du Terrage (1780-1855), engenheiro; proximidade do canal de l'Ourcq, em cuja construção colaborou.
  • passage du Vertbois — Nas proximidades da rue du Vertbois.
  • rue du Vertbois — Deve-se provavelmente às árvores que rodeavam o priorado Saint-Martin des Champs.
  • cité du Wauxhall — Ocupa o local do antigo jardim do Wauxhall.
  • passage Dubail — O senhor Dubail, proprietário, presidente da câmara do antigo V bairro.
  • cité Dupetit-Thouars — Proximidade da rue Dupetit-Thouars.
  • rue Dupetit-Thouars — Aristide Aubert Dupetit-Thouars (1760-1798), capitão francês do navio "Le Tonnant", no qual morreu heroicamente ou, segundo La Tynna, Louis Marie Aubert Dupetit-Thouars (1758-1831), botânico francês, diretor do Viveiro do Rei, na época da abertura da rua.
  • rue Édouard Lockroy — Etienne Auguste Edouard Simon, dito Lockroy (1838-1913), deputado do bairro, ministro, escritor e jornalista.
  • place Élisabeth Dmitrieff — Elisavieta Loukinitcha Koucheleva, nascida em Volok (Rússia) em 1851. Feminista e militante socialista da primeira hora. Durante a insurreição de 1871 (Comuna de Paris) animou, ao lado de Nathalie Lemel, "a União das mulheres para a Defesa de Paris e os cuidados aos feridos". Perde-se o seu rasto em 1918, algumas semanas após a revolução.
  • terrasse Émilienne Moreau-Évrard — Emilienne Moreau-Evrard (Wingles (Pas-de-Calais), 1898-Lens, 1971), resistente, Companheira da Libertação. Recebeu numerosas distinções por atos de coragem.
  • passerelle Emmanuelle Riva — Emmanuelle Riva, nascida Paulette Germaine Riva (Cheniménil, 1927 - Paris, 2017), atriz de cinema e de teatro. Comendadora das Artes e das Letras.
  • rue Eugène Spuller — Eugène Spuller (1835-1896), advogado, publicista e homem político francês, deputado do arrondissement.
  • rue Eugène Varlin — Eugène Varlin (1839-1871), operário encadernador, membro da Comuna.
  • rue Francis Jammes — Francis Jammes (Tournay, 1868-Hasparren, 1938), escritor francês.
  • rue Gabriel Vicaire — Gabriel Vicaire (1848-1900), poeta.
  • rue Gambey — Henri Prudence Gambey (1787-1847), inventor de instrumentos de precisão; bairro industrial.
  • rue Georg Friedrich Haendel — Georg Friedrich Haendel (Halle, 1685-Londres, 1759), compositor alemão naturalizado inglês.
  • rue Gustave Goublier — Gustave Goublier (1856-1926), compositor.
  • passage Hébrard — Sr. Nicolas Léonard Hébrard, proprietário em 1818.
  • rue Hector Guimard — Hector Guimard (Lyon, 1867-Nova Iorque, 1942), arquiteto e decorador francês.
  • pont Hélène Duc — Hélène Duc (Bergerac, 1917 – Paris, 2014), atriz, resistente, Justa entre as Nações.
  • rue Henri Feulard — Henri Feulard, médico do hospital Saint-Louis, vítima da sua dedicação no incêndio do Bazar de la Charité, em 1897.
  • place Henri Fiszbin — Henri Fiszbin (Paris, 1930-1990), sindicalista e depois político; deputado de Paris (1973-1978) e dos Alpes Marítimos (1986-1988). Foi conselheiro de Paris de 1977 a 1983.
  • rue Henri Turot — Henri Turot (1865-1920), vereador municipal, viajante e explorador.
  • cité Hittorf — Proximidade da rue Hittorf.
  • rue Hittorf — Jacques Ignace Hittorff (1792-1867), arquiteto e arqueólogo renano naturalizado francês.
  • rue Jacquard — Joseph Marie Jacquard (1752-1834), mecânico francês, inventor do tear que tem o seu nome; bairro industrial.
  • place Jacques Bonsergent — Jacques Bonsergent (1912-1940), engenheiro das Arts et Métiers, primeiro parisiense fuzilado pelos alemães; vivia no 3, boulevard de Magenta.
  • promenade Jacques Delors — Jacques Delors (Paris, 1925 – Paris, 2023), político, presidente da Comissão Europeia.
  • rue Jacques Louvel-Tessier — Jacques Louvel-Tessier (1924-1944), tenente das Forças Francesas do Interior, fuzilado pelos alemães a 27 de abril de 1944; nas imediações da casa onde viveu, no 196, rue Saint-Maur.
  • passerelle Jane Birkin — Jane Birkin (Londres, 1946 – Paris, 2023), atriz, cantora e argumentista.
  • rue Jarry — Nicolas Jarry (1620-1670), calígrafo.
  • rue Jean et Marie Moinon — Jean-Baptiste Léon Moinon (Saint-Priest-la-Marche, 1891-1944), resistente morto na deportação no campo de Neuengamme; Marie-Louise Tible, sua esposa (Trizac, 1899-1945), resistente, morta na deportação no campo de Ravensbrück.
  • rue Jean Poulmarch — Jean Poulmarch (1910-1941), sindicalista, refém fuzilado pelos alemães.
  • place Jean Rostand — Jean Rostand (Paris, 1894-Saint-Cloud, 1977), biólogo e escritor francês; membro da Academia Francesa (1959).
  • rue Jean-Pierre Timbaud — Jean-Pierre Timbaud (1904-1941), sindicalista francês, refém fuzilado pelos alemães a 22 de outubro de 1941.
  • place Johann Strauss — Johann Strauss (Vienne, 1825-Vienne, 1899), filho de Johann Strauss, compositor e músico austríaco.
  • boulevard Jules Ferry — Jules, François, Camille Ferry (1832-1893), advogado e homem político francês. Fez adotar as principais medidas de reforma do ensino público (laicidade, gratuitidade, caráter obrigatório do ensino primário) e contribuiu para estabelecer as grandes liberdades públicas (liberdade de reunião, de imprensa, liberdade sindical).
  • rue Jules Verne — Jules Verne (1828-1905), romancista francês.
  • rue Juliette Dodu — Juliette Dodu (1850-1909), funcionária dos correios, distinguiu-se durante a guerra de 1870, intercetando os despachos do exército alemão.
  • rue Legouvé — Gabriel Jean Baptiste Ernest Wilfred Legouvé (1807-1903), literato francês.
  • rue Legrand — O Sr. Legrand, proprietário.
  • rue Lemon — O Sr. Lemon, proprietário.
  • rue Léon Jouhaux — Léon Jouhaux (1879-1954), sindicalista francês.
  • rue Louis Bonnet — Louis Bonnet (1856-1913), jornalista.
  • rue Lucien Sampaix — Lucien Sampaix (1899-1941), jornalista, fuzilado pelos Alemães em 15 de dezembro de 1941.
  • place Madeleine Braun — Madeleine Braun (Paris, 1907-Saint-Cloud, 1980), grande figura da Resistência. Em 1946 torna-se a primeira mulher vice-presidente da Assembleia Nacional Constituinte. Condecorada com a Medalha da Resistência, com a cruz de cavaleiro da Legião de Honra e com a cruz de guerra com palma.
  • place Marcel Achard — Marcel Achard (Sainte-Foy-Lès-Lyon, 1899-Paris, 1974), autor dramático e argumentista francês. Membro da Academia Francesa (1959).
  • pont Maria Casarès — Maria Casarès, nascida María Victoria Casares Pérez (Corunha (Espanha), 1922 - Alloue (Charente), 1996), atriz e trágica. Cavaleiro da Legião de Honra e oficial da ordem nacional do Mérito.
  • passerelle Maria Schneider — Maria Schneider (Paris, 1952 – Paris, 2011), atriz.
  • rue Marie et Louise — Marie e Louise, nomes próprios das duas filhas do senhor Dubois, antigo proprietário.
  • impasse Martini — Jean-Paul Egide Schwarzendorf, dito Martini (1741-1816), compositor francês de origem alemã.
  • passage Meslay — Proximidade da rue Meslay.
  • rue Meslay — Nome de proprietário.
  • passerelle Michèle Morgan — Michèle Morgan (Neuilly-sur-Seine, 1920 – Neuilly-sur-Seine), 2016), atriz de cinema e comediante de teatro.
  • rue Monjol — O Sr. Monjol, proprietário.
  • rue Monseigneur Rodhain — Jean Rodhain (Remiremont, 1900-1977), padre, capelão federal da JOC em Paris em 1935; capelão-geral do exército francês, organizou o repatriamento dos deportados; fundador do Secours Catholique.
  • rue Montgolfier — Joseph Michel Montgolfier (1740-1810) e o seu irmão Jacques Etienne (1745-1799), inventores dos aeróstatos franceses; proximidade do Conservatoire des Arts et Métiers.
  • rue Morand — O conde Charles Alexis Louis Morand (1771-1835), general de divisão.
  • place Nathalie Lemel — Nathalie Lemel (Brest, 1826-Ivry-sur Seine, 1921), militante socialista desde a primeira hora e feminista, ao lado de Elisabeth Dmitrieff durante a insurreição de 1871 (Comuna de Paris).
  • rue Notre-Dame de Nazareth — Proximidade da rue du Temple, onde os padres de Nazaré tinham estabelecido o seu convento por volta de 1630.
  • place Olympe de Gouges — Marie Gouze, dita Olympe de Gouges (Montauban, 1748-Paris, 1793), mulher de letras e pioneira do feminismo.
  • place Pasdeloup — Jules Etienne Pasdeloup (1819-1881), compositor francês, fundador dos concertos populares.
  • rue Paul Dubois — Paul Dubois (1829-1905), escultor.
  • rue Perrée — Jean Baptiste Emmanuel Perrée (1761-1800), contra-almirante.
  • rue Pierre Bullet — Pierre Bullet (1639-1716), autor de uma planta de Paris, arquiteto da porte Saint-Martin, situada nas proximidades.
  • rue Pierre Chausson — Nome de proprietário.
  • impasse Piver — O Sr. Piver, proprietário.
  • passage Piver — O Sr. Piver, proprietário.
  • rue Rampon — O conde Antoine Guillaume Rampon (1759-1842), general de divisão.
  • place Raoul Follereau — Raoul Follereau (Nevers, 1903-Paris, 1977), dedicou a sua vida à causa dos leprosos. Era apelidado de "o Apóstolo dos leprosos" ou "o Vagabundo da Caridade".
  • passage Reilhac — O Sr. Reilhac, proprietário.
  • rue René Boulanger — René Boulanger (1901-1944), sindicalista, encarcerado e morto pelos alemães na prisão de Nantes.
  • avenue Richerand — O barão Anselme Balthazar Richerand (1779-1840), cirurgião-chefe francês do hospital Saint-Louis; proximidade desse hospital.
  • cité Riverin — Aberta pelo Sr. Riverin, mecânico.
  • rue Robert Blache — Robert Blache (1898-1944), jornalista, fuzilado pelos alemães a 5 de agosto de 1944.
  • place Robert Desnos — Robert Desnos (Paris, 1900-Tezerin, 1945), poeta francês surrealista, resistente, morreu na deportação.
  • rue Robert-Houdin — Jean Eugène Robert-Houdin (1805-1871), prestidigitador, construtor de autómatos.
  • passage Roland Topor — Roland Topor (Paris, 1938-Paris, 1997), poeta, pintor, desenhador, ator.
  • cité Saint-Chaumont — Proximidade das Buttes Chaumont, antigamente Buttes Saint-Chaumont.
  • boulevard Saint-Denis — Proximidade da rue Saint-Denis.
  • rue Saint-Laurent — Proximidade da igreja Saint-Laurent.
  • boulevard Saint-Martin — Proximidade da rue Saint-Martin.
  • cité Saint-Martin — Desemboca na rue du Faubourg Saint-Martin.
  • passage Sainte-Élisabeth — Ladeia a igreja Sainte-Elisabeth.
  • rue Sainte-Élisabeth — Proximidade da igreja Sainte-Elisabeth.
  • impasse Sainte-Marthe — Proximidade da rue Sainte-Marthe.
  • place Sainte-Marthe — Proximidade da rue e da impasse Sainte-Marthe.
  • rue Sainte-Marthe — Sainte-Marthe, irmã de Marie e de Lazare; nome que substituiu o de Sainte-Marie.
  • rue Sibour — Marie Dominique Auguste Sibour (1792-1857), prelado francês, arcebispo de Paris; proximidade da igreja de Saint-Laurent.
  • place Simon et Cyla Wiesenthal — Szymon Wiesenthal (Buczacz (Ucrânia), 1908-Viena (Áustria), 2005) e Cyla Muller (Buczacz (Ucrânia), 1908-2003). Consagraram a sua vida a perseguir antigos nazis e a manter viva a memória da Shoah.
  • cité Stemler — Sr. Stemler, proprietário.
  • rue Taylor — O barão Isidore Justin Séverin Taylor (1789-1879), fundador de numerosas associações filantrópicas para os artistas e os homens de letras; proximidade da casa que habitou na rue de Bondy, n.º 68 (atualmente rue René Boulanger).
  • rue Tesson — Sr. Tesson, proprietário.
  • place Tony Dreyfus — Tony Dreyfus (1939-2023), presidente da câmara do 10.º arrondissement
  • rue Toussaint Louverture — François Dominique Toussaint Bréda, dito «Toussaint Louverture» (por volta de 1743, parte francesa da ilha de Saint-Domingue - 1803, La Cluse-et-Mijoux (Doubs)), político e figura emblemática da Revolução haitiana.
  • rue Vaucanson — Jacques de Vaucanson (1709-1782), engenheiro mecânico francês; proximidade do Conservatoire National des Arts et Métiers.
  • passage Vendôme — Esta passagem desemboca na rue Béranger, antigamente rue de Vendôme, aberta nas dependências do Temple e assim denominada em honra do duque de Vendôme, grão-prior de França.
  • rue Vicq d'Azir — Félix Vicq d'Azir (1748-1794), médico francês; nas proximidades do hospital Saint-Louis.
  • rue Volta — Alessandro Volta (1745-1827), físico italiano, inventor da pilha elétrica que tem o seu nome; nas proximidades do Conservatoire des Arts et Métiers.
  • rue Yves Toudic — Yves Toudic (1901-1944), sindicalista morto durante uma manifestação patriótica a 14 de julho de 1944, na place de la République; nas proximidades dessa praça.

Fonte: Município de Paris, denominações oficiais das vias (ODbL).

Dados reais: eventos do Open Data da Prefeitura de Paris, lugares do OpenStreetMap. A disponibilidade muda o tempo todo — abra a ferramenta para ver o que está aberto neste momento, perto de você.