Le Marais 근처 이벤트
- 🏛️전시 « Révéler le féminin. Mode et Apparences au XVIIIe siècle »
- 🏛️Tout est en ordre
- 🎨전시: 프랑스, 스웨덴, 오스만 제국 — 예술적 동맹
- 🚶Paris Design Week: Paris 역사 도서관 2개 전시 개최
- 🏛️전시 « C'était Paris en 1970 »
- 🏛️제비 한 마리가 봄을 만들지는 않는다. Annette Messager
- 🏛️Nuits Balnéaires
- 🎤38Riv에서 열리는 블루스 잼 세션, Lemmy’s Tribe 진행
- 🎤Zoot « late » sessions - 38Riv Jazz Club의 헤리티지 재즈, 레이트 쇼와 잼 세션
- 🎤Apollo « late » sessions, 그루브 & 스피리티드 재즈, 38Riv Jazz Club의 레이트 쇼와 잼 세션
기념물 & 전망 포인트
노트르담 대성당
7월 기념비
Église Saint-Gervais
생루이 교
Église Saint-Merri
Porte Saint-Martin
pont Marie
Église Saint-Paul-Saint-Louis
파리 노트르담 대성당(프랑스어: cathédrale Notre-Dame de Paris 카테드랄 노트르담 드 파리[*])은 프랑스 파리 시테 섬 동쪽 반쪽에 있는 프랑스 후기 고딕 양식의 성당이다. 이 대성당은 지금도 로마 가톨릭교회의 교회 건물로서 파리 대주교좌 성당으로 사용되고 있다. 노트르담 대성당은 흔히 프랑스 고딕 건축의 정수로 이야기된다. 이 대성당은 프랑스의 유명한 건축가인 비올레르뒤크에 의해 파괴된 상태에서 복구되었다. “노트르담”은 “우리의 귀부인”이라뜻의 프랑스어다(성모 마리아를 의미함). Wikipedia · CC BY-SA
7월 기념비(七月 紀念碑, 프랑스어: Colonne de Juillet)는 프랑스 파리 바스티유 광장 중심에 있는 기념비이다. 7월 혁명을 기념하기 위해 세워졌다. Wikipedia · CC BY-SA
박물관 & 갤러리
- 🖼️Galerie Menouar
- 🏛️전시 « Révéler le féminin. Mode et Apparences au XVIIIe siècle »
피카소 미술관
Musée Cognacq-Jay- 🏛️Tout est en ordre
- 🖼️Florence Loewy
- 🖼️Martine Aboucaya
- 🖼️Sit Down
피카소 미술관(프랑스어: Musée Picasso)은 프랑스 파리에 위치한 미술관이다. Wikipedia · CC BY-SA
Le Marais 레스토랑
- 🍽️Le Petit Dakar
- 🍽️Glou
- 🍽️Suzette
- 🍽️Robert et Louise
- 🍽️Nobisan
- 🍽️Café des Musées
- 🍽️Salōn Marais
- 🍽️Ogata
- 🍽️Mai Thai
- 🍽️L'As du Fallafel
Le Marais 바
- 🍸The Cambridge public house
- 🍸Le Yono
- 🍸Biglove - Big Mamma
- 🍸Hôtel Cour Des Vosges
- 🍸One Way
- 🍸Hôtel Dupond-Smith
- 🍸Le Bistrot de la Place
- 🍸Fat.
- 🍸Lucky Bastard
- 🍸Hôtel Pavillon De La Reine
Le Marais 카페
- ☕Fika
- ☕Le Saint-Gervais
- ☕T'Cup
- ☕Hanoi Corner
- ☕Le Loir dans la Théière
- ☕Boot Café
- ☕Pontochoux Café
- ☕Griffon
- ☕Notre café
- ☕Chez Alain Miam Miam
Le Marais 파티스리
- 🧁Méert
- 🧁Copains Rosiers
- 🧁Yann Couvreur Pâtisserie
- 🧁Guzao
- 🧁Brach pâtisserie par Yann Bris
- 🧁Pierre Marcolini
- 🧁Pierre Hermé
- 🧁Valrhona
서점
- 📚Smith&Son
- 📚Perrotin
- 📚Libraire de la Maison européenne de la Photographie
- 📚Yvon Lambert
- 📚Librairie Michèle Ignazi
- 📚Paris Design Week: Victor Hugo 저택 정원의 후각 설치미술
영화관 & 공연장
- 🎤Bibliothèque historique de la Ville de Paris 문화 시즌
- 🎬Marilyn: 눈부신 소녀의 초상
Théâtre Les Blancs Manteaux
Le Point Virgule- 🎭Théâtre Le Double Fond에서 Markobi와 인사
- 🎭Théâtre Le Double Fond에서 Maxence Vire와 마법의 칵테일
- 🎭Théâtre du Petit Monde
- 🎤38Riv에서 열리는 블루스 잼 세션, Lemmy’s Tribe 진행
시장 & 식료품점
- 🥘Caractère de Cochon
Marché couvert des Enfants Rouges- 🥘Apertivus
- 🥘Famille Mary
- 🥘Izraël
- 🧺La Buvette du Climat, Yes We Camp와 함께 돌아오다
공원 & 정원
Square Georges Cain
Jardin du Musee Carnavalet
Jardin des Rosiers-Joseph Migneret- 🌷Square Priou - Valjean
- 🌷Jardin des Arts - Albert Schweitzer
Promenade Richard Lenoir Square Richard Lenoir
Parc des Rives de Seine
Square Henri Galli
거리 이름의 유래
- promenade Alain Devaquet — Alain Devaquet, 본명 Alain, Jean, Pierre Devaquet (Raon-l'Etape, 1942 - Villejuif, 2018), 화학자이자 정치인. 1983년부터 1995년까지 Paris 11구 구청장을 지냈다.
- place Albert Memmi — Albert Memmi (Tunis, 1920 - Paris, 2020), 작가이자 대학교수, 수필가.
- passage Alombert — Alombert 씨, 소유주.
- rue Alphonse Baudin — Alphonse Baudin (Nantua, 1811-Paris, 1851), 프랑스의 의사이자 정치인. 1851년 12월 3일 Faubourg Saint-Antoine의 바리케이드에서 사망하였다.
- impasse Amelot — rue Amelot 인근. Amelot는 1777년 département de Paris의 장관이자 국무비서였다.
- rue Amelot — Amelot는 1777년 département de Paris의 장관이자 국무비서였다.
- allée Arnaud Beltrame — Arnaud Beltrame(Étampes, 1973 - Carcassonne, 2018), 프랑스 헌병대 고급 장교. 2018년 3월 23일 Trèbes 테러 공격 때 인질과 자진해서 자리를 바꾼 것으로 알려져 있으며, 이 사건에서 입은 부상으로 사망했다. 사후 국가 표창과 함께 Commandeur de la Légion d'honneur에 서훈되었다. 다수의 훈장을 받았다.
- rue au Maire — Saint-Martin des Champs의 시장(maire) 또는 대관(bailli) 관할 재판소가 이 길에 있었다.
- rue Aubriot — Hugues Aubriot, Charles V 치하의 파리 prévôt(행정관), 1382년 사망.
- rue Aubry le Boucher — Aubry라 불린 한 정육점 주인에서 유래.
- rue aux Ours — Oues(고대 프랑스어로 거위)라는 단어가 변형된 것. 이 길에는 통구이 가게가 매우 많았다.
- rue Bailly — Saint-Martin des Champs의 관할 재판구(bailliage).
- rue Barbette — 옛 Hôtel Barbette 자리에 개설되었다.
- passage Barrois — Barrois 씨, 이 길이 개설된 부지의 소유주.
- place Baudoyer — 이 길의 이름은 그 자리에 있던 옛 시문(市門)에서 유래한다.
- impasse Beaubourg — rue Beaubourg 인근.
- rue Beaubourg — 11세기부터 그렇게 불려 온 옛 Beau-Bourg 마을.
- boulevard Beaumarchais — Pierre Augustin Caron de Beaumarchais(1732-1799), 프랑스 작가. 그의 저택은 boulevard Richard Lenoir와 boulevard Beaumarchais가 만나는 모퉁이에 있었다.
- rue Beautreillis — Hôtel de Beautreillis 자리에 개설되었다. 이 저택의 이름은 Hôtel Saint-Paul 정원의 포도 시렁(treille)에서 유래한다.
- rue Béranger — Jean Pierre de Béranger(1780-1857), 프랑스 샹송 작가. 이 거리 5번지에서 사망했다.
- cour Bérard — 소유주 Bérard 씨.
- rue Bernard de Clairvaux — 성인 Bernard de Clairvaux, abbaye de Clairvaux의 초대 수도원장. 기독교 서방 세계의 주요 인물 가운데 한 사람이다. 구역 정비 때 사라진 옛 impasse de Clairvaux를 기린다.
- place Bernard Lazare — Bernard Lazare(Nîmes, 1865-Paris, 1903), 작가이자 언론인. Palestine에 유대 민족 국가를 세우기 위해 활동했다.
- impasse Berthaud — 16세기 말에 Berthaud라는 사람이 이 구역에서 죄드폼(jeu de paume) 경기장을 운영했다.
- rue Borda — Jean Charles Borda(1733-1799), 수학자이자 물리학자. Conservatoire des Arts et Métiers 부근.
- rue Boulle — André Charles Boulle(1642-1732), 프랑스의 가구 장인이자 판화가. 가구 제조업자들이 모인 구역.
- passage Brantôme — rue Brantôme 부근.
- rue Brantôme — Brantôme의 수도원장이자 영주였던 Pierre de Bourdeille(Bourdeille, 1540-Bourdeille, 1614), 프랑스 작가. 옛 rue Brantôme 근처.
- rue Bréguet — Abraham Louis Bréguet(1747-1823), Neuchâtel에서 태어난 스위스 출신의 프랑스 시계 제작자. 산업 중심지.
- rue Brisemiche — 이 길의 이름은 Saint-Merri 참사회 교회의 참사원들에게 나누어 주던 빵에서 유래한다.
- rue Caffarelli — Louis Marie Joseph Maximilien Caffarelli(1756-1799), 공병 장군으로 Saint-Jean d'Acre 포위전에서 전사했다.
- rue Caron — 카롱(Caron), 루이 16세의 왕실 건축물 및 교량도로 총감독으로, 1770년 생트카트린뒤발데제콜리에 수도원 부지에 문을 연 생트카트린 시장의 최초 설계안을 만든 인물.
- rue Castex — 피에르 카스텍스(Pierre Castex, 1760~1805), 제13경보병연대장으로 아우스터리츠 전투에서 전사했다. 아우스터리츠 다리 인근.
- rue Chapon — 13세기에 주민 중 한 사람의 이름을 따 "vicus Roberti Begonis, sive Caponis"라 불렸다.
- passage Charlemagne — 샤를마뉴 고등학교 인근.
- rue Charlemagne — 샤를마뉴 고등학교 인근.
- rue Charles Luizet — Charles Luizet(1903-1947), 저명한 고위 공무원. Paris 해방 당시 경찰청장(Préfet de Police)이었으며, 1947년 프랑스령 적도 아프리카(AEF) 총독을 지냈다.
- rue Charles V — Charles V, 프랑스 국왕(1337-1380). 이 군주가 세운 Hôtel Saint-Paul 인근.
- rue Charles-François Dupuis — Charles François Dupuis(Trye-Château (Oise), 1742-Is-sur-Tille (Cote d'Or), 1809), 프랑스의 철학자이자 정치가. «L'origine de tous les cultes ou religion universelle»의 저자.
- rue Charlot — Claude Charlot가 17세기에 이곳에 여러 채의 집을 짓게 했다.
- promenade Claire Lacombe — Claire Lacombe(1765, Pamiers (Ardèche)), 배우이자 혁명 운동가, 페미니스트.
- rue Cloche Perce — 푸른 종(cloche perse)을 그린 간판에서 유래한 것으로 보인다.
- rue Clotilde de Vaux — Clotilde de Vaux(1815-1846), Auguste Comte에게 «영감을 준 사람». 그를 기려 rue Payenne에 Temple de la Religion de l'Humanité가 세워졌다.
- rue Commines — Philippe de Commines(1445-1509), Louis XI 왕의 시종장, 정치가이자 역사가.
- rue Conté — Nicolas Jacques Conté(1755-1805), 화학자이자 기술자, Conservatoire des Arts et Métiers의 창설자. 이 기관에 인접해 있다.
- quai d'Anjou — Louis XIII의 동생인 duc d'Anjou.
- rue d'Ormesson — Henri François Le Fèvre d'Ormesson (1751-1807), 국무참사관. 이 길이 Sainte-Catherine 시장 조성을 위해 개설되었을 때 재무총감이었다.
- cour Damoye — Damoye 씨, 토지 소유자.
- rue Daval — Antoine François Daval, 1777년부터 1779년까지 시 참사관(échevin).
- rue de Béarn — Béarn 사람이라 불린 Henri IV를 기려 붙인 이름. 오늘날의 place des Vosges인 place Royale 인근.
- rue de Beauce — Bassin parisien의 한 지방. Henri IV가 계획한 place de France 인근.
- rue de Birague — René de Birague(1507-1583), 추기경이자 프랑스 재상. 그가 완공시키고 자신의 이름을 붙인 분수가 있던 자리 인근.
- quai de Bourbon — 이 강변길의 이름은 Bourbon 왕가에서 유래한다.
- rue de Braque — de Braque 가문이 14세기에 이 거리에 살았다.
- rue de Bretagne — 프랑스의 주(province). Henri IV가 계획했던 place de France 부근.
- rue de Brosse — 잘못하여 Jacques de Brosse로 불리기도 하는 Salomon de Brosse(1626년 사망), Palais du Luxembourg와 Saint-Gervais 교회 정문의 건축가. 이 교회 부근.
- cité de Crussol — rue de Crussol에 인접해 있다.
- rue de Crussol — Alexandre Charles Emmanuel, Chevalier de Crussol(1743-1815), Grand Prieuré de France의 총관리인으로 임명되었다. 이 길의 가장 오래된 구간이 개설될 당시 Temple의 관리관(bailli)이었다.
- rue de Fourcy — Henri de Fourcy는 인근에 저택을 두고 있었으며, 이 길이 개설될 당시(1690년경) 파리 상인 대표(prévôt des marchands)였다.
- rue de Franche Comté — 이 구역의 여러 거리에는 프랑스 옛 지방들의 이름이 붙여졌다.
- rue de Jarente — 1784년 쿠튀르 생트카트린 수도원 자리에 개설되었으며, 성직록 수도원장이었던 루이 프랑수아 알렉상드르 드 자랑트의 이름을 받았다.
- rue de Jouy — 13세기에 Jouy 수도원장이 이 길에 저택을 소유하고 있었다.
- rue de l'Abbé Migne — Jacques Paul Migne 신부(Saint-Flour, 1800-Paris, 1875), 프랑스의 성직자이자 출판인.
- rue de l'Ave Maria — 1790년에 폐지된 couvent de l'Ave Maria.
- passage de l'Horloge à Automates — Jacques Monestier가 설치한 기념비적인 자동인형 시계 인근.
- impasse de l'Hôtel d'Argenson — 옛 Hôtel d'Argenson 인근.
- port de l'Hôtel de Ville — quai de l'Hôtel de Ville 인근.
- quai de l'Hôtel de Ville — 시청을 따라 나 있다.
- rue de l'Hôtel de Ville — 시청(Hôtel de Ville) 인근.
- place de l'Hôtel de Ville-esplanade de la Libération — 제2차 세계대전 당시 파리 해방을 기념하여 붙인 이름.
- rue de l'Hôtel Saint-Paul — 옛 Hôtel Saint-Paul 인근.
- place de la Bastille — 1369년에 세워져 1789년 7월 14일에 함락된 Bastille 요새 자리에 조성된 광장.
- rue de la Bastille — place de la Bastille 인근.
- rue de la Cerisaie — 생폴 저택 정원의 벚나무 길.
- rue de la Corderie — 옛 밧줄 공장들.
- rue de la Coutellerie — Henri II 치세에 칼 장인들이 이곳에 자리 잡았다.
- rue de la Perle — 옛 죄드폼(실내 구기장)의 간판.
- impasse de la Poissonnerie — marché Sainte-Catherine 생선 가게 인근.
- rue de la Verrerie — 중세에 이 일대에 유리 장인들이 모여 있었던 데서 유래한 것으로 추정된다.
- rue de Lesdiguières — 총사령관 Lesdiguières(1543-1626)의 옛 저택.
- rue de Lobau — Lobau 백작 Georges Mouton(1770-1838), 프랑스 원수.
- rue de Malte — 이 길이 대수도원(Grand Prieuré)의 부속지에 개설되던 1780년 당시, Artois 백작은 Temple(몰타 기사단)의 대수도원장이었다.
- rue de Montmorency — Montmorency의 영주들이 13세기와 14세기에 이 길에 저택을 두고 있었다.
- rue de Moussy — Jean de Moussy는 1530년 시 참사원(échevin)이었다.
- rue de Normandie — 프랑스의 지방. 앙리 4세가 계획했던 France 광장 인근.
- rue de Picardie — 프랑스의 지방. Henri IV가 계획한 place de France 인근.
- rue de Poitou — 프랑스의 지방. 앙리 4세가 계획했던 France 광장 인근.
- cour de Rome — 1833년경 rue au Maire에 흡수된 옛 impasse de Rome 인근.
- rue de Saintonge — 프랑스의 옛 지방. Henri IV가 계획한 place de France와 이웃한다.
- place de Thorigny — rue de Thorigny 인근.
- rue de Thorigny — hôtel de Thorigny가 이 부근에 있었다.
- rue de Turbigo — 1859년 6월 2일 오스트리아군에 거둔 승리.
- rue de Turenne — Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne(1611-1675), 대원수로 이 거리에 자신의 저택이 있었다.
- rue de Venise — 'Écu de Venise' 간판에서 유래했다.
- rue Debelleyme — Louis Marie Debelleyme(1787-1862), 법관이자 경찰청장으로 오랫동안 이 구역에 거주했다.
- parvis des 260 enfants — 260 enfants는 1942년 Vel d'Hiv 검거 당시 école des Hospitalières Saint Gervais에서 강제 이송된 260명의 어린이를 기리는 이름이다.
- rue des Archives — 이 길은 Archives nationales 건물들을 따라 나 있다.
- rue des Arquebusiers — 시(市) 해자에 조성되었던 옛 jardin des Arquebusiers 인근.
- rue des Barres — 이 길의 이름은, 1260년경 이곳에 세워진 저택의 이름과 마찬가지로, des Barres라 불리던 곳의 강가에 있던 방앗간들에서 유래한다.
- rue des Blancs Manteaux — Blancs Manteaux 교회가 이 길에 있다.
- port des Célestins — 1352년에 설립된 셀레스탱 수도원.
- quai des Célestins — 1352년에 설립된 셀레스탱 수도원.
- place des Combattantes et Combattants du sida — HIV/에이즈로 사망한 사람들과 HIV/에이즈와 함께 살아가는 사람들에게 바치는 헌사. 또한 HIV/에이즈 퇴치에 헌신한 의료진, 조력자, 활동가들의 투쟁을 상기시키는 이름.
- rue des Coutures Saint-Gervais — Saint-Gervais의 경작지(couture 또는 culture) 위에 개설되었다.
- rue des Deux Ponts — Marie 다리에서 Tournelle 다리로 이어지는 통로.
- passage des Eaux Vives — 이 파사주 한가운데에 수반이 있다. 이곳에 면한 상점들은 주로 위생 설비를 다룬다.
- rue des Écouffes — 특정 업종이나 간판에서 유래. écouffe라는 말은 직물과 맹금을 동시에 뜻한다.
- place des Émeutes de Stonewall — 1969년 6월 27일에서 28일로 넘어가는 밤, Greenwich Village(New York)의 게이 바 Stonewall Inn에 대한 경찰 단속에 맞서 시작된 일련의 항쟁, 그 50주년을 맞아 붙인 이름.
- boulevard des Filles du Calvaire — 칼베르 수녀회 수도원이 이곳에 있었음.
- rue des Filles du Calvaire — 칼베르 수녀회 수도원이 이곳에 있었음.
- rue des Fontaines du Temple — 탕플에 물을 공급한 뒤 생마르탱데샹 수도원의 베르부아 분수로 흘러가던 사비의 수로가 지나던 곳.
- rue des Francs Bourgeois — 가난하여 세금이 면제된 시민들을 받아들이기 위한 구빈원(32-36번지 자리).
- passage des Gravilliers — rue des Gravilliers 인근.
- rue des Gravilliers — 13세기에 gravilliers(식초 앙금을 태워 잿물을 만들던 직공들)가 살았던 것으로 보인다.
- rue des Guillemites — 없어진 구간은 Blancs Manteaux라 불리던 Guillemites 수도사들의 정원에 개설되었었다.
- rue des Haudriettes — Haudriettes라 불린 과부 여성들의 단체. 그들의 집이 Philippe le Bel의 왕실 빵 담당 시종장 Etienne Haudri에 의해 설립되었기 때문에 그렇게 불렸다. 그들은 이곳에 여러 재산을 소유하고 있었다.
- rue des Hospitalières Saint-Gervais — Saint-Gervais 간호 수녀회의 수도원. 그 부지 위에 이 길이 났다.
- rue des Jardins Saint-Paul — 이 길의 가장 오래된 부분은 13세기에 파리 성벽에 인접한 정원들 위에 개설되었다.
- rue des Juges Consuls — 상사 재판관(juges consuls)들이 300년 동안 바로 이 거리에서 재판을 열었으며, 이곳은 상사재판소의 발상지였다.
- allée des Justes parmi les Nations — 39-45년 전쟁 중 나치에게 쫓기던 유대인 남성, 여성, 어린이를 돕거나 숨겨준 의인들(Justes)을 기리기 위하여. Mur des Justes에 이름이 새겨진 이들을 기리는 정확한 칭호를 그대로 따른 것이다.
- rue des Lions Saint-Paul — 왕의 사자들을 가두어 두었던 Hôtel Saint-Paul 정원의 일부 자리에 개설되었다.
- rue des Mauvais Garçons — 예전에 소란스러운 주민들이 살던 곳이다.
- passage des Ménétriers — 14세기부터 18세기까지 이 구역(옛 rue Saint-Martin 170번지 앞)에 서 있던 Chapelle Saint-Julien des Ménétriers의 이름에서 따온 것이다.
- rue des Minimes — 병영으로 개조된 옛 couvent des Minimes를 따라 나 있다.
- rue des Nonnains d'Hyères — Yerres(에손) 수도원의 베네딕도회 수녀들이 1182년에 취득한 집을 이곳에 두고 있었다. 그 이름이 변형된 것.
- rue des Oiseaux — 간판에서 유래.
- impasse des Primevères — 이 길은 예전에 정원들로 둘러싸여 있었다.
- rue des Quatre Fils — 옛 간판 : "Aux Quatre Fils Aymon".
- passage des Singes — 옛 rue des Singes로 통한다. 이 거리는 오늘날 rue des Guillemites에 합쳐졌다.
- rue des Tournelles — palais des Tournelles를 따라 나 있었다.
- place des Vosges — 혁명력 8년(1799-1800), Vosges 도(道)가 세금을 가장 먼저 완납한 것을 기려 붙여진 이름.
- place du Bataillon Français de L'O.N.U. en Corée — 1950년 8월 24일 프랑스 정부가 창설한 대대. 거의 모두 1939-1945년 전쟁이나 Indochine 전쟁의 참전자였던 지원병들로 이루어졌으며, 한국 전쟁(1951-1953) 중에 이름을 떨쳤다.
- impasse du Boeuf — 옛 간판에서 유래.
- rue du Bourg Tibourg — 옛 bourg Tibout 또는 Thibault의 중심 거리.
- rue du Cloître Saint-Merri — 예전에 église Saint-Merri의 회랑 구역을 가로질렀다.
- passage du Commerce Saint-Martin — rue Saint-Martin에 인접해 있다.
- cour du Coq — 어느 소유자의 별명.
- rue du Fauconnier — 13세기부터 이렇게 불렸다.
- rue du Figuier — 예전에 이 거리에는 눈에 띄는 무화과나무 한 그루가 있었다.
- rue du Foin — 투르넬 정원의 일부였던 초지 위에 16세기 말에 개설된 길.
- rue du Forez — 포레 지방. 앙리 4세가 계획했던 프랑스 광장과 인접해 있음.
- rue du Grand Prieuré — 1783년 Grand Prieuré du Temple 소유의 토지에 개설되었다.
- rue du Grenier Saint-Lazare — 13세기 말 이 길에 살던 가문의 이름인 Garnier 또는 Guernier de Saint-Ladre가 변형된 것.
- passage du Jeu de Boules — 옛 페탕크 경기장에서 유래.
- rue du Marché des Blancs Manteaux — 옛 marché des Blancs Manteaux의 남쪽을 따라 나 있다.
- place du Marché Sainte-Catherine — 옛 prieuré de Sainte-Catherine du Val des Ecoliers 자리에 세워진 시장.
- passage du Maure — 구역 재정비 때 사라진 옛 rue du Maure를 기리기 위한 것이다.
- rue du Parc Royal — Tournelles 왕실 저택의 정원 인근.
- rue du Pas de la Mule — 유래 불확실. 아마도 Royale 광장에서 나오는 좁은 통로의 이름일 것이다.
- rue du Pasteur Wagner — Charles Wagner (1852-1918), 프랑스의 목사.
- rue du Perche — 프랑스의 옛 지방. Henri IV가 계획한 place de France 인근.
- rue du Petit Musc — 이곳에 살던 주민들 때문에 붙여진 Pute y Musse가 변형된 것.
- rue du Plâtre — 13세기에 이곳에서 석고를 구웠다.
- rue du Pont aux Choux — 채소밭 한가운데, 도시의 해자 위에 놓인 다리에서 유래.
- rue du Pont Louis-Philippe — pont Louis-Philippe로 이어진다.
- rue du Prévôt — l'hôtel du Prévôt라 불리던 옛 저택 인근.
- rue du Renard — 옛 간판에서 유래.
- rue du Roi de Sicile — 1266년 Naples와 Sicile의 왕으로 선포된 Saint-Louis의 동생, Anjou 및 Provence 백작 Charles의 저택에서 유래한 이름.
- rue du Roi Doré — 이 길의 한쪽 끝에 Louis XIII의 금빛 흉상이 놓여 있었다.
- boulevard du Temple — Commanderie du Temple에 인접해 있다.
- rue du Temple — Commanderie du Temple로 이어졌다.
- rue du Trésor — Hôtel d'Effiat 자리에 이 길을 내면서 14세기와 15세기의 주화가 발견되었다.
- cité Dupetit-Thouars — Dupetit-Thouars 거리 인근.
- rue Dupetit-Thouars — Aristide Aubert Dupetit-Thouars(1760-1798), 프랑스 함선 "Le Tonnant"의 함장으로 그 배 위에서 영웅적으로 전사했다. 또는 La Tynna에 따르면 Louis Marie Aubert Dupetit-Thouars(1758-1831), 프랑스 식물학자로 이 거리가 개설될 무렵 왕립 묘목장의 책임자였다.
- place Edmond Michelet — Edmond Michelet (1899-Brive, 1970), 프랑스의 기독교 운동가이자 정치가. 초기부터 활동한 레지스탕스.
- rue Eginhard — Eginhard (771-844), Charlemagne의 역사를 기록한 역사가. lycée Charlemagne 인근.
- place Élisabeth Dmitrieff — Elisavieta Loukinitcha Koucheleva, 1851년 Volok(Russie) 출생. 초기부터 활동한 페미니스트이자 사회주의 운동가. 1871년 봉기(파리 코뮌) 당시 Nathalie Lemel와 함께 "l'Union des femmes pour la Défense de Paris et les soins aux blessés"를 이끌었다. 1918년 혁명 몇 주 뒤 행적이 끊겼다.
- parvis Élise et Célestin Freinet — Élise Freinet, 본명 Élise Lagier-Bruno (Pelvoux, 1898 - Vence, 1983), 참여적 교육자이자 Célestin Freinet의 부인. Célestin Freinet, 본명 Célestin Baptistin Freinet (Gars, 1896 - Vence, 1966), 참여적 교육자. Croix de guerre와 Médaille militaire 수훈.
- rue Elzévir — 16세기 네덜란드 인쇄업자 가문. Imprimerie nationale 인근.
- rue Eugène Spuller — Eugène Spuller(1835-1896), 프랑스 변호사, 평론가이자 정치인, 이 구의 하원의원.
- rue Ferdinand Duval — Emile Gustave Ferdinand Duval(1827-1896). 센 도지사이자 시의원.
- rue François Miron — François Miron, 1604년부터 1606년까지 파리 상인 대표(prévôt des marchands)를 지냈다. Hôtel de ville 인근이다.
- rue Froissart — Jean Froissart(1337-1410), 프랑스의 연대기 작가.
- rue Froment — Paul-Gustave Froment, 전기 시계 제작에 쓰이는 기구를 발명했으며 1865년에 사망했다. 공업 지구이다.
- rue Gabriel Vicaire — Gabriel Vicaire(1848-1900), 시인.
- rue Gaby Sylvia — Gabrielle Zignani, 통칭 Gaby Sylvia(Cesena, Italie, 1920-Chamalières, 1980). 이탈리아 출신의 프랑스 무용수이자 배우.
- rue Geoffroy l'Angevin — 아마도 이 지역의 유력한 주민의 이름에서 유래. 이 이름은 13세기에 이미 존재했다.
- rue Geoffroy l'Asnier — Frogier l'Asnier가 변형된 이름.
- place Georges Pompidou — Georges Pompidou(Montboudif, 1911-Paris, 1974), 프랑스 정치가, 1969년부터 사망할 때까지 공화국 대통령.
- rue Grenier sur l'Eau — 13세기에 Garnier라는 사람이 살았다. Seine 강 인근.
- impasse Guéménée — 이 길은 Hôtel Guéménée의 출입로 구실을 했다.
- place Harvey Milk — Harvey Milk, 본명 Harvey Bernard Milk(미국 뉴욕주 우드미어, 1930 - 미국 샌프란시스코, 1978), 샌프란시스코 시의원으로 임기 중 암살되었다. 공개적으로 동성애자임을 밝힌 최초의 미국 정치인.
- boulevard Henri IV — 프랑스 국왕 Henri IV(1553-1610). Sully의 거처였던 아르스날 인근.
- place Igor Stravinsky — Igor Féodorovitch Stravinsky(오라니엔바움, 1882 - 뉴욕, 1971), 러시아 출신 작곡가로 프랑스에 이어 미국 국적을 취득했다.
- rue Jacques Coeur — 자크 쾨르(1395-1456), 샤를 7세의 재무관 ; 옛 생폴 관저 인근.
- impasse Jean Beausire — 장 보지르 거리(rue Jean Beausire) 인근 ; 저명한 부르주아 가문으로, 1743년 사망한 후손 중 한 사람은 시의 공사 책임자이자 건축 총감독관이었다. 17세기와 18세기 파리에서 활동한 보지르 건축가 가문과는 혈연관계가 없다.
- passage Jean Beausire — 장 보지르 거리(rue Jean Beausire) 인근 ; 저명한 부르주아 가문으로, 1743년 사망한 후손 중 한 사람은 시의 공사 책임자이자 건축 총감독관이었다. 17세기와 18세기 파리에서 활동한 보지르 건축가 가문과는 혈연관계가 없다.
- rue Jean Beausire — 저명한 부르주아 가문으로, 1743년 사망한 후손 중 한 사람은 시의 공사 책임자이자 건축 총감독관이었다. 17세기와 18세기 파리에서 활동한 보지르 건축가 가문과는 혈연관계가 없다.
- rue Jean du Bellay — 장 뒤 벨레(1492-1560), 추기경, 파리 주교 ; 노트르담 인근.
- rue Jules Cousin — Jules Cousin(1830-1899), Carnavalet 박물관의 창설자; 그가 사서로 일했던 Arsenal 도서관 인근.
- place Louis Aragon — Louis Aragon(Neuilly-sur-Seine, 1897-Paris, 1982). 시인이자 소설가로, 공산당 참여와 아내 Elsa Triolet과 함께한 레지스탕스 활동으로 알려져 있다.
- pont Louis-Philippe — 처음의 다리는 Louis-Philippe 치세에 건설되었다.
- rue Madame de Sévigné — Marie de Rabutin-Chantal, Sévigné 후작부인 (1626-1696). 서한으로 이름을 남긴 그녀는 1677년부터 세상을 떠날 때까지 이 거리에 있는 hôtel Carnavalet에 살았으며, 이 저택은 현재 파리시 역사박물관으로 쓰이고 있다.
- rue Malher — 제18경보병연대 소속 Malher 소위, 1848년 6월 24일 바리케이드에서 전사.
- rue Marcel Gromaire — Marcel Gromaire (Noyelles-sur-Sambre, 1892-파리, 1971), 프랑스 화가, 소묘가, 판화가이자 태피스트리 밑그림 작가.
- place Marguerite Porete — Marguerite Porete (아마도 Hainaut 백작령, 1250년경 - 파리, 1310), 『Miroir des simples âmes』의 저자, place de Grève에서 화형당함.
- pont Marie — 1614년 5월 6일자 특허장에 따라 1635년 건축업자 Marie 씨가 건설.
- place Marie-Claude Vaillant-Couturier et Pierre Villon — Marie-Claude Vaillant-Couturier, 본명 Vogel (파리, 1912-Villejuif, 1996), 보도사진가. 강제이송 기억재단 명예 회장이자 레지스탕스 의용전투원 칭호 보유자. 1995년 레지옹 도뇌르 코망되르로 승급되었다. Pierre Villon, 본명 Roger Salomon Ginsburger (Soultz(Haut-Rhin), 1901 - Vallauris(Alpes-Maritimes), 1980), 건축가, 레지스탕스 대원이자 정치인. 1949년 Paul Vaillant-Couturier의 미망인 Marie-Claude Vogel과 결혼했다. 39-45 전쟁십자훈장, 로제트가 달린 레지스탕스 훈장, 탈출자 훈장 수훈. 레지옹 도뇌르 슈발리에.
- rue Michel Blanc — Michel Blanc (Courbevoie, 1952 – Paris, 2024), 프랑스의 배우, 감독, 시나리오 작가이자 대사 작가.
- rue Michel le Comte — 13세기로 거슬러 올라간다.
- rue Milo Adoner — Milo Adoner (Paris, 1925 – Paris, 2020), 강제 수용에서 살아남은 생존자이자 쇼아의 증인.
- passage Molière — 옛 théâtre Molière 인근.
- place Monique Antoine — Monique Marguerite Antoine(Paris, 1933-Paris, 2015), 변호사이자 페미니스트 운동가. 낙태와 피임의 자유를 위한 운동(MLAC)의 공동 창립자.
- rue Montgolfier — Joseph Michel Montgolfier(1740-1810)와 그의 동생 Jacques Etienne(1745-1799), 프랑스 기구(氣球)의 발명가. Conservatoire des Arts et Métiers 인근.
- rue Moufle — 소유주이자 옛 8구의 구청장이었던 Moufle 씨.
- place Nathalie Lemel — Nathalie Lemel(Brest, 1826-Ivry-sur Seine, 1921), 초창기 사회주의 운동가이자, 1871년 봉기(Commune de Paris) 당시 Elisabeth Dmitrieff와 함께한 페미니스트.
- rue Necker — Jacques Necker(1732-1804)의 재임 중 marché Sainte-Catherine이 조성될 때 개설되었다.
- rue Nicolas Appert — Nicolas Appert(Châlons-sur-Marne, 1752-Massy, 1841), 프랑스의 실업가, 가열을 이용한 식품 보존법의 발명가.
- cité Noël — Noël 씨, 이 주거단지의 창설자.
- place Olympe de Gouges — 본명 Marie Gouze, 통칭 Olympe de Gouges (Montauban, 1748 - 파리, 1793), 여성 문인이자 페미니즘의 선구자.
- place Ovida Delect — Ovida Delect (Caen(칼바도스), 1926 - Coutances(망슈), 1996), 강제 이송된 레지스탕스 대원, 시인이자 공산주의 활동가. 출생 시 Jean-Pierre, Henri, Bernard Voidies라는 이름으로 남성으로 신고되었다.
- place Pan Yuliang — Pan Yuliang (양저우(중국), 1895년경 - 파리, 1977), 중국의 화가, 조각가이자 판화가.
- place Pasdeloup — Jules Etienne Pasdeloup (1819-1881), 프랑스의 작곡가, 대중 음악회의 창설자.
- rue Pastourelle — Roger Pastourelle가 14세기에 이곳에 거주했다.
- place Patrice Chéreau — Patrice Chéreau (Lézigné(멘에루아르), 1944 - Clichy-la-Garenne(오드센), 2013), 연극, 오페라, 영화인.
- rue Paul Dubois — Paul Dubois (1829-1905), 조각가.
- allée Pauline Léon — Pauline Léon(1768, Paris-1838), 혁명 운동가이자 페미니스트.
- rue Pavée — 이 구역에서 가장 먼저 포장된 거리 중 하나였다.
- rue Payenne — 아마도 Payen이라는 이름의 옛 소유주에서 유래한 것으로 보인다.
- rue Pecquay — Piquet라 불린 Jean Delahaye가 이곳에 집을 소유하고 있었다.
- rue Pelée — 소유주의 이름.
- rue Perrée — Jean Baptiste Emmanuel Perrée(1761-1800), 해군 소장.
- rue Pierre au Lard — 13세기에 이 길에 살았던 유력 부르주아의 이름 Pierre Oilart가 변형된 것.
- place Pierre Kauffmann — Pierre Kauffmann, 본명 Pierre Elie Kauffmann(Strasbourg, 1920 - Paris, 2013), 레지스탕스 대원이자 프랑스 유대인 기관 대표협의회(CRIF)의 전 국장. 유대인 공동체 보호 서비스의 국장이자 부회장. 레지옹 도뇌르 코망되르.
- rue Pierre Seel — Pierre Seel, 본명 Pierre Georges Seel(Haguenau (Bas-Rhin), 1923 - Toulouse (Haute-Garonne), 2005), 강제수용 피해자이자 동성애자 권리 운동가.
- rue Portefoin — Jean Portefin이라는 사람의 저택이 이곳에 있었다.
- rue Quincampoix — 13세기의 옛 이름으로, 어느 개인의 이름으로 추정된다.
- rue Rambuteau — Seine 도지사였던 Claude Philibert Barthelot, comte de Rambuteau(1781-1869)의 행정 아래 개설되었다.
- rue Rampon — Antoine Guillaume Rampon 백작(1759-1842), 사단장.
- place Renée Vivien — Pauline Mary Tarn(Londres(Angleterre), 1877-Paris, 1909), Renée Vivien이라는 이름으로 활동한 Belle Epoque 시기 고답파 시인.
- boulevard Richard Lenoir — François Richard(1765-1839), 직물 제조업자. 동업자 Joseph Lenoir-Dufresne(1768-1806)이 사망하자 함께 운영하던 회사를 기려 그의 이름 일부를 따 이후 François Richard-Lenoir로 불렸다. 공장 지대.
- esplanade Roger Joseph Boscovich — Roger Joseph Boscovich(Raguse(Dubrovnik), 1711-Milan, 1787), 계몽의 시대를 상징하는 크로아티아의 철학자.
- place Roger Priou-Valjean — Roger Priou-Valjean(1912-1999), 전 시의원이자 전 Seine 도의원. 뛰어난 레지스탕스 대원으로 해방 이후 1959년까지 4구의 선출직을 맡았다. 레지옹 도뇌르 오피시에, 1939-1945 무공십자훈장, 로제트가 달린 레지스탕스 메달 수훈.
- rue Roger Verlomme — Roger Verlomme(1890-1950), Seine 도지사.
- rue Saint-Antoine — 1790년에 병원으로 바뀐 abbaye Saint-Antoine로 이어졌다.
- rue Saint-Bon — 옛 chapelle Saint-Bon이 이 거리에 있었다.
- impasse Saint-Claude — rue Saint-Claude 인근.
- rue Saint-Claude — 옛 image Saint-Claude 간판(17세기).
- impasse Saint-Fiacre — 옛 간판.
- place Saint-Gervais — église Saint-Gervais 맞은편에 자리한 광장.
- rue Saint-Gilles — Saint-Gilles 간판.
- rue Saint-Louis en l'Île — île Saint-Louis를 가로지른다. 이 섬은 Louis XIII 치세에 건물들로 뒤덮인 데서 그렇게 이름 붙었다.
- rue Saint-Martin — 오늘날 Conservatoire des Arts et Métiers인 옛 prieuré de Saint-Martin des Champs에서 유래.
- rue Saint-Merri — église Saint-Merri 인근.
- passage Saint-Paul — rue Saint-Paul과 église Saint-Paul 인근.
- rue Saint-Paul — 옛 église Saint-Paul이 이 길에 있었다.
- passage Saint-Pierre Amelot — rue Amelot(예전의 rue Saint-Pierre Popincourt)에서 시작한다.
- passage Saint-Sabin — rue Saint-Sabin 인근.
- rue Saint-Sabin — 1777년 이 길의 노선이 정비될 당시 Charles Pierre Angelenne de Saint-Sabin은 파리시의 시참사(échevin)였다.
- impasse Saint-Sébastien — rue Saint-Sébastien 인근.
- passage Saint-Sébastien — rue Saint-Sébastien 인근.
- rue Saint-Sébastien — 옛 간판.
- rue Sainte-Anastase — 흔히 hospitalières de Saint-Gervais라 불리던 hospitalières de Sainte-Anastase 수녀원의 인근.
- passage Sainte-Avoie — 오늘날 rue du Temple에 통합된 옛 rue Sainte-Avoie 인근. 이 거리에는 Sainte-Avoie 또는 Hedwige 수녀회의 수녀원이 있었다.
- rue Sainte-Croix de la Bretonnerie — Sainte-Croix 참사회원 공동체. 이들이 13세기에 la Bretonnerie 또는 le champ aux Bretons라 불리던 이 거리에 자리 잡았기에 de la Bretonnerie라 불렸다.
- square Sainte-Croix de la Bretonnerie — rue Sainte-Croix de la Bretonnerie 인근. Sainte-Croix 참사회원 공동체는 13세기에 la Bretonnerie 또는 le champ aux Bretons라 불리던 이 거리에 자리 잡았기에 de la Bretonnerie라 불렸다.
- passage Sainte-Élisabeth — église Sainte-Elisabeth을 따라 나 있다.
- rue Sainte-Élisabeth — église Sainte-Elisabeth 인근.
- passage Salarnier — Salarnier 씨, 소유주.
- rue Scarron — Paul Scarron (Paris, 1610-Paris, 1660), 프랑스 작가.
- place Shimon Peres — Shimon Peres (Wiszniew (Pologne), 1923 - Ramat Gan (Israël), 2016), 이스라엘 정치가. 이스라엘 대통령을 지냈으며, 1994년 Yitzhak Rabin, Yasser Arafat와 함께 노벨 평화상을 받았다.
- rue Simon Le Franc — 12세기에 살았던 유력한 부르주아 Simon Franque에서 유래한 것으로 보인다.
- ruelle Sourdis — 옛 Hôtel de Sourdis를 따라 나 있었다.
- place Theodor Herzl — Theodor Herzl(Budapest, Hongrie, 1860-Edlach, Autriche, 1904). 주권을 가진 유대 국가, 곧 이스라엘 국가라는 구상의 창시자.
- rue Tiron — 이 거리의 이름은 Tiron 수도원 소유의 한 집에서 유래한다.
- passage Vendôme — 이 아케이드는 옛 rue de Vendôme이었던 rue Béranger로 이어진다. rue de Vendôme은 Temple 부속지에 개설되었으며, 프랑스의 grand prieur였던 duc de Vendôme을 기려 이렇게 명명되었다.
- allée Verte — 옛 rue Verte였던 rue du Chemin Vert 인근.
- rue Vieille du Temple — 옛 Commanderie du Temple(템플 기사단 관구)으로 이어지던 길.
- rue Villehardouin — 12세기 연대기 작가 Geoffroi, sire de Villehardouin. 옛 rue Saint-Louis(현재의 rue de Turenne) 인근.
- rue Volta — Alessandro Volta(1745-1827), 이탈리아 물리학자로 자신의 이름을 딴 전지(볼타 전지)를 발명했다. Conservatoire des Arts et Métiers 인근.
- passage Walter Benjamin — 본명 Walter Bendix Schönflies인 Walter Benjamin(Berlin Allemagne, 1892-Porbou Espagne, 1940), 독일의 철학자이자 작가. Baudelaire와 Proust의 작품을 번역했다.
출처: 파리시, 공식 도로명(ODbL).
실제 데이터를 써요. 이벤트는 파리시 공공데이터(Open Data de la Ville de Paris), 장소 정보는 OpenStreetMap에서 가져와요. 영업 상태는 계속 바뀌니, 지금 내 주변에서 문을 연 곳은 여기에서 바로 확인해 보세요.